王淨 feat. 謝翔雅 - 總有一天 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 王淨 feat. 謝翔雅 - 總有一天




總有一天
Un jour
總有一天 你會想念今天
Un jour, tu te souviendras de ce jour
總有一天 你要這畫面不變
Un jour, tu voudras que cette image ne change pas
總有一天 我希望你會明白
Un jour, j'espère que tu comprendras
我有一個心願 只想看你的雙眼
J'ai un souhait, je veux juste voir tes yeux
會有一天 我相信他會出現
Un jour, je crois qu'il apparaîtra
會有一天 我懂什麼是眷戀
Un jour, je comprendrai ce qu'est l'attachement
會有一天 我不再害怕失戀
Un jour, je n'aurai plus peur de la rupture
你成了我的圓圈 把我擺在你的世界
Tu es devenu mon cercle, tu m'as placé dans ton monde
Oh my dear stand by me
Oh mon chéri, reste près de moi
Oh my dear one two three
Oh mon chéri, un, deux, trois
和你一起
Avec toi
Oh my dear stand by me
Oh mon chéri, reste près de moi
Oh my dear one two three
Oh mon chéri, un, deux, trois
我想對妳說一句喜歡你
Je veux te dire que je t'aime
會有一天 我相信他會出現
Un jour, je crois qu'il apparaîtra
會有一天 我懂什麼是眷戀
Un jour, je comprendrai ce qu'est l'attachement
會有一天 我不再害怕失戀
Un jour, je n'aurai plus peur de la rupture
你成了我的圓圈 把我擺在你的世界
Tu es devenu mon cercle, tu m'as placé dans ton monde
Oh my dear stand by me
Oh mon chéri, reste près de moi
Oh my dear one two three
Oh mon chéri, un, deux, trois
和你一起
Avec toi
Oh my dear stand by me
Oh mon chéri, reste près de moi
Oh my dear one two three
Oh mon chéri, un, deux, trois
我想對妳說一句喜歡你
Je veux te dire que je t'aime
Oh my dear
Oh mon chéri
想對妳說一句 喜歡你
Je veux te dire que je t'aime





Writer(s): 何芸娜, 樂夏


Attention! Feel free to leave feedback.