JW - 主宰 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation JW - 主宰




主宰
Властительница
一句 接一句 我心討厭我嘴
Слово за словом, мой разум противится моим словам,
刪去 每一句
стираю каждую фразу.
雙手擁抱暖身軀 心中竟有冷風吹
Обнимаю себя, чтобы согреться, но в сердце ледяной ветер.
不對 太不對 我不可再挖取
Неправильно, совсем неправильно, я не должна больше копаться
闖進 你心裡
в твоей душе.
天空總有禁飛區 書房總有廢紙堆
В небе есть запретные зоны, в кабинете груды ненужной бумаги.
情緒 永遠的墜落
Эмоции вечно падают вниз,
而愛你 很寂寞
а любить тебя так одиноко.
浮沉在
Я тону
愛的深海 苦苦掙扎放不開
в глубоком море любви, отчаянно борюсь, но не могу освободиться.
愛的主宰 迷失的雙眼看天開
Властительница любви, мои потерянные глаза смотрят в небо.
越期待
Чем больше надеюсь,
越無奈
тем больше отчаяния.
像存在 愛卻不在
Как будто я существую, а любви нет.
誰意外
Кто бы мог подумать...
請你 試一次 至少一個引子
Попробуй, хотя бы дай мне знак,
等我 信一次
позволь мне поверить хоть раз.
寒風中披上你風衣 不敢偷看你的書
В холодном ветре накидываю твое пальто, боюсь заглянуть в твою книгу.
和你 細碎的段落
С тобой, в этих маленьких отрывках,
才愛到 很渾噩
моя любовь становится такой смутной.
浮沉在
Я тону
愛的深海 苦苦掙扎放不開
в глубоком море любви, отчаянно борюсь, но не могу освободиться.
愛的主宰 迷失的雙眼看天開
Властительница любви, мои потерянные глаза смотрят в небо.
越期待
Чем больше надеюсь,
越無奈
тем больше отчаяния.
像存在 愛卻不在
Как будто я существую, а любви нет.
每次發覺深深愛上你
Каждый раз, когда понимаю, как сильно люблю тебя,
要在哪裡說起
не знаю, с чего начать.
全世界靜默 只有
Весь мир молчит, только
愛的深海 苦苦掙扎放不開
глубокое море любви, где я отчаянно борюсь, но не могу освободиться.
愛的主宰 迷失的雙眼看天開
Властительница любви, мои потерянные глаза смотрят в небо.
越期待
Чем больше надеюсь,
越無奈
тем больше отчаяния.
像存在 愛卻不在
Как будто я существую, а любви нет.
一切 你主宰
Всё в твоей власти.





Writer(s): Andrew Gilbert


Attention! Feel free to leave feedback.