Lyrics and translation JW - 維多利亞

維多利亞

落日鋪滿這一片海
船上 蕩開了寂寞人的盼待
大概也想 甚麼都不想
繞過重重障礙
但人隨浪去 隨處流 我到底可不可愛
想吹那從前的風
想翻看逝去的夢
錯誤時間 筵席熱鬧過早變冰凍
追趕那無情的鐘
海水漲又退 角色不同
一抱擁 才覺痛
萬念挑戰這一片天
成熟 是遮蓋絕望時多老練
上帝你好 若今非昔比
一切為何變遷
浪潮寧靜了 也許我 永遠戴不起冠冕
想吹那從前的風
想翻看逝去的夢
錯誤時間 筵席熱鬧過早變冰凍
追趕那無情的鐘
海水漲又退 角色不同
一抱擁 才覺痛 我真的心痛
我最愛的已經失了蹤
我怕餘下來的 消失殆盡
疑惑惶恐 甚麼可以令我動容
想吹那從前的風
想翻看逝去的夢
我來遲了 場地寂靜了不再起哄
追趕那無情的鐘
匆匆歲月裏 遠方很濛
一抱擁 難以自控

Виктория

Закат окрасил море,
На палубе корабля растаяло ожидание одинокого человека.
Наверное, тоже хочется ни о чем не думать,
Обогнуть все преграды.
Но человек плывет по волнам, куда они несут, милый ли я вообще?
Хочу вдохнуть тот прежний ветер,
Хочу пересмотреть ушедшие сны.
Неправильное время, шумный пир слишком рано превратился в лед.
Догоняю безжалостные часы,
Морская вода поднимается и опускается, роли меняются.
Одно объятие, и чувствую боль.
Тысячи мыслей бросают вызов этому небу,
Зрелость — это то, насколько искусно ты скрываешь отчаяние.
Боже, если все изменилось,
Почему все изменилось?
Волны успокоились, возможно, я никогда не надену корону.
Хочу вдохнуть тот прежний ветер,
Хочу пересмотреть ушедшие сны.
Неправильное время, шумный пир слишком рано превратился в лед.
Догоняю безжалостные часы,
Морская вода поднимается и опускается, роли меняются.
Одно объятие, и чувствую боль, мне действительно больно.
Мой самый любимый человек пропал без вести,
Боюсь, что все остальное исчезнет.
Сомнения и страх, что может меня тронуть?
Хочу вдохнуть тот прежний ветер,
Хочу пересмотреть ушедшие сны.
Я опоздала, место тихое, больше нет шума.
Догоняю безжалостные часы,
В спешке лет даль туманна.
Одно объятие, и я теряю контроль.