王燕 - 我对你越爱越深 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 王燕 - 我对你越爱越深




我对你越爱越深
Je t'aime de plus en plus
到了某个时刻我不得不承认
À un moment donné, je dois admettre
爱与被爱你都比我有天分
Que l'amour et être aimé sont plus talentueux que moi
混乱中我会选择奋不顾身
Dans le chaos, je choisirai de me jeter sans hésiter
你却把自己当成了旁观的人
Mais tu te considères comme un observateur
我只是忽略显得愚蠢
J'ai juste ignoré, ce qui semble stupide
你又何必笑我的认真
Pourquoi rirais-tu de mon sérieux ?
细腻的观察你每一个眼神
Observer avec soin chaque regard que tu portes
才显得我对你越爱越深
C'est ce qui prouve que je t'aime de plus en plus
到了某个时刻我不得不承认
À un moment donné, je dois admettre
爱与被爱你都比我有天分
Que l'amour et être aimé sont plus talentueux que moi
混乱中我会选择奋不顾身
Dans le chaos, je choisirai de me jeter sans hésiter
你却把自己当成了旁观的人
Mais tu te considères comme un observateur
我只是忽略显得愚蠢
J'ai juste ignoré, ce qui semble stupide
你又何必笑我的认真
Pourquoi rirais-tu de mon sérieux ?
细腻的观察你每一个眼神
Observer avec soin chaque regard que tu portes
才显得我对你越爱越深
C'est ce qui prouve que je t'aime de plus en plus
我只是忽略显得愚蠢
J'ai juste ignoré, ce qui semble stupide
你又何必笑我的认真
Pourquoi rirais-tu de mon sérieux ?
细腻的观察你每一个眼神
Observer avec soin chaque regard que tu portes
才显得我对你越爱越深
C'est ce qui prouve que je t'aime de plus en plus






Attention! Feel free to leave feedback.