Lyrics and translation 王燕 - 盛夏
每天插花
假装优雅
Chaque
jour,
j'arrange
des
fleurs,
en
feignant
l'élégance
像包泡面在沸水
Comme
des
nouilles
instantanées
dans
l'eau
bouillante
在沸水中喧哗
Dans
l'eau
bouillante,
un
brouhaha
距离艺术还有一步
Il
ne
me
manque
qu'un
pas
pour
atteindre
l'art
还有一步之差
Un
pas
qui
me
sépare
倒退你认为
认为时尚
Tu
as
le
sentiment
de
reculer,
tu
trouves
cela
chic
时尚的步伐
Le
rythme
de
la
mode
进入恼人的盛夏
Pénètre
dans
cet
été
exaspérant
晃着可爱的尾巴
Agitant
une
queue
mignonne
围着你自上而下
Te
suivant
de
haut
en
bas
打探你嘴角
嘴角的光华
En
quête
de
l'éclat
à
ton
coin
des
lèvres
距离艺术还有一步
Il
ne
me
manque
qu'un
pas
pour
atteindre
l'art
还有一步之差
Un
pas
qui
me
sépare
倒退你认为
认为时尚
Tu
as
le
sentiment
de
reculer,
tu
trouves
cela
chic
时尚的步伐
Le
rythme
de
la
mode
进入恼人的盛夏
Pénètre
dans
cet
été
exaspérant
晃着可爱的尾巴
Agitant
une
queue
mignonne
围着你自上而下
Te
suivant
de
haut
en
bas
打探你嘴角
嘴角的光华
En
quête
de
l'éclat
à
ton
coin
des
lèvres
Rate the translation
1
憧憬的都是幻想
2 不完美相遇
3 感受我们自己
4 我对你越爱越深
5 我的世界你不了解
6 我的坚持
7 把你遗忘
8 接受幸福
9 无边的梦里
10 最好的结局
11 有你的生活
12 枕着手机入睡
13 永远不变的牵挂
14 沧桑
15 爱你很累
16 爱你的歌谣
17 爱已不新鲜
18 爱的机会
19 爱过你哭了
20 盛夏
21 离开的自由
22 给不了的未来
23 缘起缘灭
24 美丽的故乡
25 背叛的痛
26 自由精彩自己
27 要你创造永恒
28 记得我们的约定
29 谁说
30 轮回
31 想念的味道
32 邂逅精彩
33 忧伤
34 心的忏悔
35 不想让你走
36 不是故意的犯错
37 两人事情
38 为时太晚
39 人生有几何
40 人生路
41 你只是某某某
42 你是否也会怀念
43 你的回答
44 你离开后
45 你给的动力
46 决定放弃
47 凝结的眼泪
48 分别了就说再见
49 分手
50 分离苦
51 剥去伪装
52 告别昨天告别你
53 坠落在爱情之中
54 失去你不甘心
55 失去方向
56 好久好久不见
57 如果
58 孤单冥想
59 对爱的执著
60 将一切结束
61 应该放下
62 心
63 心灵
64 忘记的温柔
2 不完美相遇
3 感受我们自己
4 我对你越爱越深
5 我的世界你不了解
6 我的坚持
7 把你遗忘
8 接受幸福
9 无边的梦里
10 最好的结局
11 有你的生活
12 枕着手机入睡
13 永远不变的牵挂
14 沧桑
15 爱你很累
16 爱你的歌谣
17 爱已不新鲜
18 爱的机会
19 爱过你哭了
20 盛夏
21 离开的自由
22 给不了的未来
23 缘起缘灭
24 美丽的故乡
25 背叛的痛
26 自由精彩自己
27 要你创造永恒
28 记得我们的约定
29 谁说
30 轮回
31 想念的味道
32 邂逅精彩
33 忧伤
34 心的忏悔
35 不想让你走
36 不是故意的犯错
37 两人事情
38 为时太晚
39 人生有几何
40 人生路
41 你只是某某某
42 你是否也会怀念
43 你的回答
44 你离开后
45 你给的动力
46 决定放弃
47 凝结的眼泪
48 分别了就说再见
49 分手
50 分离苦
51 剥去伪装
52 告别昨天告别你
53 坠落在爱情之中
54 失去你不甘心
55 失去方向
56 好久好久不见
57 如果
58 孤单冥想
59 对爱的执著
60 将一切结束
61 应该放下
62 心
63 心灵
64 忘记的温柔
Attention! Feel free to leave feedback.