Lyrics and translation 王燕 - 缘起缘灭
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
缘起缘灭
Le commencement et la fin du destin
距离能不能再靠近一些
Pourrais-tu
te
rapprocher
un
peu
plus
?
眼神能不能再认真一点
Pourrais-tu
me
regarder
avec
un
peu
plus
d'attention
?
假如两个人的交集只不过是消遣
Si
notre
rencontre
n'est
qu'un
divertissement,
那么未来的路谁陪我走过蜿蜒
Qui
m'accompagnera
sur
la
route
sinueuse
du
futur
?
秋叶至飘零
Les
feuilles
d'automne
se
dispersent
秋叶至飘零
Les
feuilles
d'automne
se
dispersent
因为想要逃避才选择远行
J'ai
choisi
de
partir
pour
échapper
à
la
réalité,
一切都装进星空
J'ai
tout
enfermé
dans
le
ciel
étoilé,
装进星空
J'ai
tout
enfermé
dans
le
ciel
étoilé,
缘起缘起中的缘灭
La
fin
du
destin,
qui
est
le
commencement
du
destin.
距离能不能再靠近一些
Pourrais-tu
te
rapprocher
un
peu
plus
?
眼神能不能再认真一点
Pourrais-tu
me
regarder
avec
un
peu
plus
d'attention
?
假如两个人的交集只不过是消遣
Si
notre
rencontre
n'est
qu'un
divertissement,
那么未来的路谁陪我走过蜿蜒
Qui
m'accompagnera
sur
la
route
sinueuse
du
futur
?
秋叶至飘零
Les
feuilles
d'automne
se
dispersent
秋叶至飘零
Les
feuilles
d'automne
se
dispersent
因为想要逃避才选择远行
J'ai
choisi
de
partir
pour
échapper
à
la
réalité,
一切都装进星空
J'ai
tout
enfermé
dans
le
ciel
étoilé,
装进星空
J'ai
tout
enfermé
dans
le
ciel
étoilé,
缘起缘起中的缘灭
La
fin
du
destin,
qui
est
le
commencement
du
destin.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.