早上的一场雨淋湿我头发
Ein
Regenschauer
am
Morgen
durchnässte
mein
Haar
我突然开始想念她
Plötzlich
begann
ich,
ihn
zu
vermissen
自从那年我们离开了那地方
Seit
wir
jenen
Ort
in
jenem
Jahr
verließen
那棵老树它是否开了花
Ob
jener
alte
Baum
wohl
Blüten
trug?
你说你向往童话般的爱情
Du
sagtest,
du
sehntest
dich
nach
märchenhafter
Liebe
可你知道也不容易
Aber
du
weißt,
dass
es
nicht
einfach
ist
想念一个人根本没什么道理
Jemanden
zu
vermissen,
ergibt
keinen
Sinn
你说只想把他写进日记
Du
sagtest,
du
wolltest
ihn
nur
in
dein
Tagebuch
schreiben
曾经的我们一起度过寒暑
Einst
verbrachten
wir
zusammen
Winter
und
Sommer
还曾一起偷偷爱慕
Und
hegten
heimlich
Zuneigung
füreinander
曾经的我们不懂什么是幸福
Einst
wussten
wir
nicht,
was
Glück
bedeutet
一起追逐
一起哭
Jagten
gemeinsam,
weinten
gemeinsam
虽然已不能回到过去
Obwohl
wir
nicht
mehr
zurückkehren
können
可是那回忆依然
Begleitet
mich
jene
Erinnerung
doch
immer
noch
陪我度过晨曦
durch
die
Morgendämmerung
我们已不能回到过去
Wir
können
nicht
mehr
zurückkehren
就让那回忆永远留在我们心里
Lass
jene
Erinnerung
für
immer
in
unseren
Herzen
bleiben
我想再听一次你说
Ich
möchte
noch
einmal
hören,
wie
du
sagst
我们要一起
Wir
werden
zusammen
sein
什么时候都能抱在一起
Wann
immer
es
ist,
uns
fest
umarmen
让朋友不孤寂
Damit
Freunde
nicht
einsam
sind
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.