王珺 - 爱你的感觉 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and Russian translation 王珺 - 爱你的感觉




爱你的感觉
Чувство любви к тебе
夜深了 人静了 你会在哪儿呢
Ночь глубока, вокруг тихо, где же ты сейчас?
天晴了 雨停了 我还在想念着
Небо ясно, дождь закончился, а я всё ещё думаю о тебе.
每一次 每一刻 不断重播着
Каждый миг, каждое мгновение, вновь и вновь прокручиваю в памяти.
这一天 这一刻 我不会再错过
Этот день, этот момент я больше не упущу.
难道我们当时许下的心愿
Неужели данные нами когда-то обещания
永远再也不能回到那一天
Навеки ушли, и мы не вернёмся в тот день?
我真的好想再回到一次从前
Я бы очень хотела вернуться в прошлое,
是不是我们的梦又回到原点
Неужели наши мечты вернулись к началу?
是不是我们的爱会没有终点
Неужели нашей любви не будет конца?
是否到谜底未揭晓之前
Пока не раскроется эта тайна,
我们一起眺望明天
Мы вместе будем смотреть в будущее.
是不是我们爱到了没有感觉
Неужели наша любовь стала безразличной?
可能是表达的爱还不够直接
Возможно, я не выражала свою любовь достаточно открыто.
但是在谜底未揭晓之前
Но пока не раскроется эта тайна,
我会珍惜每一天爱你的感觉
Я буду дорожить каждым днем, проведенным с тобой, чувством любви к тебе.






Attention! Feel free to leave feedback.