致自己 - 王瑞淇 translation in German

致自己

人生好像过了三分之一
走的路程都带着点唏嘘
错过了的机会 错过了的风景
最可惜错过了你
像我这样的人仿佛不少
都在用心用力拼命寻找
遇见了记得相互问好
我知道你一直都过的不好
你想要的拥抱
交给时间就好
愿你过得快乐 不再冷漠
一个笑容就打动你心窝
你的独特 总有人认可
你的天真千万别就到这
我懂得你 你的失落
我愿陪你度过所有的坎坷
谢谢你 爱我
像我这样的人仿佛不少
都在用心用力拼命寻找
遇见了记得相互问好
我知道你一直都过的不好
你想要的拥抱
交给时间就好
愿你过得快乐 不再冷漠
一个笑容就打动你心窝
你的独特 总有人认可
你的天真千万别就到这
我懂得你 你的失落
我愿陪你度过所有的坎坷
谢谢你 爱我
愿你过得快乐 不再冷漠
一个笑容就打动你心窝
你的独特 总有人认可
你的天真千万别就到这
我懂得你 你的失落
我愿陪你度过所有的坎坷
谢谢你 爱我
人生还有几个三分之一
所有路程你要带着感激
爱是种勇气
也是种运气
我会 继续

An Mich Selbst

Ein Drittel meines Lebens scheint vorbei
Der Weg, den ich gegangen bin, ist voller Wehmut
Verpasste Gelegenheiten, verpasste Landschaften
Am meisten bedauere ich, dich verpasst zu haben
Menschen wie mich gibt es scheinbar viele
Alle suchen mit Herz und Kraft
Wenn wir uns treffen, denk daran, uns zu grüßen
Ich weiß, dass es dir immer schlecht ging
Die Umarmung, die du dir wünschst
Überlass sie der Zeit
Ich wünsche dir, dass du glücklich bist, nicht mehr kalt
Ein Lächeln, das dein Herz berührt
Deine Einzigartigkeit, es wird immer jemanden geben, der sie anerkennt
Deine Naivität, hör bloß nicht auf damit
Ich verstehe dich, deine Enttäuschung
Ich möchte alle deine Schwierigkeiten mit dir durchstehen
Danke, dass du mich liebst
Menschen wie mich gibt es scheinbar viele
Alle suchen mit Herz und Kraft
Wenn wir uns treffen, denk daran, uns zu grüßen
Ich weiß, dass es dir immer schlecht ging
Die Umarmung, die du dir wünschst
Überlass sie der Zeit
Ich wünsche dir, dass du glücklich bist, nicht mehr kalt
Ein Lächeln, das dein Herz berührt
Deine Einzigartigkeit, es wird immer jemanden geben, der sie anerkennt
Deine Naivität, hör bloß nicht auf damit
Ich verstehe dich, deine Enttäuschung
Ich möchte alle deine Schwierigkeiten mit dir durchstehen
Danke, dass du mich liebst
Ich wünsche dir, dass du glücklich bist, nicht mehr kalt
Ein Lächeln, das dein Herz berührt
Deine Einzigartigkeit, es wird immer jemanden geben, der sie anerkennt
Deine Naivität, hör bloß nicht auf damit
Ich verstehe dich, deine Enttäuschung
Ich möchte alle deine Schwierigkeiten mit dir durchstehen
Danke, dass du mich liebst
Wie viele Drittel des Lebens bleiben noch?
Du sollst dankbar sein für jeden Weg
Liebe ist Mut
Und auch Glück
Ich werde weitermachen