Lyrics and translation 王瑞霞 - 一個
來來去去浮浮沉沉
Прихожу
и
ухожу,
взлеты
и
падения
我去旅行
沿路丟掉咱的感情
Я
отправляюсь
в
путешествие,
по
дороге
выбрасывая
наши
чувства
夢佇無夢的城市
Мечтаю
в
городе
без
мечты
心佇無心的海邊
Сердце
на
бездушном
берегу
點點滴滴月月年年
Капля
за
каплей,
месяц
за
месяцем,
год
за
годом
我的失暝
時常翻頭返去揣你
В
своей
бессоннице
я
часто
оборачиваюсь,
чтобы
найти
тебя
天頂厚厚的烏陰
На
небе
густые
темные
тучи
雙腳重重的分離
Мои
ноги
тяжело
расстаются
с
этим
местом
一個人行
一個人生活
Одна
иду,
одна
живу
一個人去看世界有偌大
Одна
иду
посмотреть,
насколько
велик
мир
一個人痛
一個人煮吃
Одна
страдаю,
одна
готовлю
еду
一個人揹兩個人的折磨
Одна
несу
мучения
двоих
一個人伴
一個人的影
Одна
сопровождаю
свою
тень
一個人去看世界有偌大
Одна
иду
посмотреть,
насколько
велик
мир
一個人聽
一個人唱的歌
Одна
слушаю
песню,
которую
пела
одна
一個人搬兩個人的電影
Одна
переживаю
фильм
для
двоих
雖然寂寞有淡薄仔苦
雖然思慕有幾分仔雄
Хотя
одиночество
немного
горькое,
хотя
тоска
довольно
сильная
希望你會揣到你的快樂
毋通像我一直在房間沃雨
Надеюсь,
ты
найдешь
свое
счастье,
не
будь
как
я,
постоянно
плачущая
в
своей
комнате
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.