王芷蕾 - 再一次燃烧 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation 王芷蕾 - 再一次燃烧




再一次燃烧
Brûler à nouveau
请再给我一次深情的拥抱
S'il te plaît, donne-moi encore une fois un câlin rempli d'affection
重新燃起我们曾经的爱苗
Et rallume la flamme de notre amour d'antan
让那前尘往事
Que les souvenirs du passé
如浪潮一波一波的涌到
Comme des vagues se déversent, arrivent à
把我深锁的心扉啊 轻敲
Frapper doucement mon cœur qui est enfermé
当我在时间的海上
Quand je navigue sur la mer du temps
独自盲目飘摇
Seul et aveuglé par la dérive
你就是我唯一拥有的依靠
Tu es mon seul et unique soutien
让那灿烂的微笑
Que ton sourire radieux
将所有阴霾勾消
Dissout tous les nuages ​​noirs
再一次熊熊的燃烧
Brûle à nouveau avec ardeur
请再给我一次深情的拥抱
S'il te plaît, donne-moi encore une fois un câlin rempli d'affection
重新燃起我们曾经的爱苗
Et rallume la flamme de notre amour d'antan
让那前尘往事
Que les souvenirs du passé
如浪潮一波一波的涌到
Comme des vagues se déversent, arrivent à
把我深锁的心扉啊 轻敲
Frapper doucement mon cœur qui est enfermé
当我在时间的海上
Quand je navigue sur la mer du temps
独自盲目飘摇
Seul et aveuglé par la dérive
你就是我唯一拥有的依靠
Tu es mon seul et unique soutien
让那灿烂的微笑
Que ton sourire radieux
将所有阴霾勾消
Dissout tous les nuages ​​noirs
再一次熊熊的燃烧
Brûle à nouveau avec ardeur
当我在时间的海上
Quand je navigue sur la mer du temps
独自盲目飘摇
Seul et aveuglé par la dérive
你就是我唯一拥有的依靠
Tu es mon seul et unique soutien
让那灿烂的微笑
Que ton sourire radieux
将所有阴霾勾消
Dissout tous les nuages ​​noirs
再一次熊熊的燃烧
Brûle à nouveau avec ardeur






Attention! Feel free to leave feedback.