Lyrics and Russian translation 王芷蕾 - 冷冷的夏

冷冷的夏

想着他
想他那夜说的话
木棉花
怎能灿烂一起下
怪只怪那时不明白话中话
木棉落尽我才发现我好傻

我真的好傻，我好傻，我好傻

迷惑的心四处张望
不见炽热的胸膛
多情的泪纵然温暖
暖不了黑夜长长
落寞随风飘荡轻轻唱
今夜好凄凉
也许我该邀请星光
共渡这忧伤

忘了吧
忘了冷冷的眼光
不再让
雨丝飘入我心窗
霓虹不再闪烁醉人的光芒
卸了妆的爱情原来是忧伤
原来是忧伤，是忧伤，是忧伤

迷惑的心四处张望
不见炽热的胸膛
多情的泪纵然温暖
暖不了黑夜长长
落寞随风飘荡轻轻唱
今夜好凄凉
也许我该邀请星光
共渡这忧伤

迷惑的心四处张望
不见炽热的胸膛
多情的泪纵然温暖
暖不了黑夜长长
落寞随风飘荡轻轻唱
今夜好凄凉
也许我该邀请星光
共渡这忧伤
迷惑的心四处张望
不见炽热的胸膛
多情的泪纵然温暖
暖不了黑夜长长
落寞随风飘荡轻轻唱
今夜好凄凉
也许我该邀请星光
共渡这忧伤

Холодное лето

Думаю о нём,
Вспоминаю слова, сказанные им той ночью.
Цветы хлопка
Как могли так ярко цвести, опадая?
Виновата лишь я, что не поняла тогда скрытый смысл его слов.
Когда хлопок весь опал, я поняла, какая же я глупая.

Я такая глупая, такая глупая, такая глупая.

Смятение в душе, взгляд блуждает,
Не вижу пылающей груди.
Слёзы любви, хоть и тёплые,
Не согреют долгую ночь.
Одиночество летит по ветру, тихо напевая,
Как же тоскливо этой ночью.
Может, мне стоит пригласить звёзды
Разделить эту печаль?

Забудь,
Забудь холодный взгляд.
Больше не позволю
Каплям дождя проникать в моё сердце.
Неон больше не мерцает пьянящим светом.
Любовь без прикрас оказалась печалью.
Оказалась печалью, печалью, печалью.

Смятение в душе, взгляд блуждает,
Не вижу пылающей груди.
Слёзы любви, хоть и тёплые,
Не согреют долгую ночь.
Одиночество летит по ветру, тихо напевая,
Как же тоскливо этой ночью.
Может, мне стоит пригласить звёзды
Разделить эту печаль?

Смятение в душе, взгляд блуждает,
Не вижу пылающей груди.
Слёзы любви, хоть и тёплые,
Не согреют долгую ночь.
Одиночество летит по ветру, тихо напевая,
Как же тоскливо этой ночью.
Может, мне стоит пригласить звёзды
Разделить эту печаль?
Смятение в душе, взгляд блуждает,
Не вижу пылающей груди.
Слёзы любви, хоть и тёплые,
Не согреют долгую ночь.
Одиночество летит по ветру, тихо напевая,
Как же тоскливо этой ночью.
Может, мне стоит пригласить звёзды
Разделить эту печаль?