Lyrics and translation 王芷蕾 - 我會在你熟悉的地方

我會在你熟悉的地方

不管你走得多遙遠
我從不介意你的流浪
可是我卻不能遺忘
每一次你眼中流露出的迷惘

不管你離開的多匆忙
我從不介意你的流浪
只希望能撫平你受傷的心房

我會在你熟悉的地方
等候你用溫柔的聲音回答
我會在你熟悉的地方
用一種期待的眼光 啊

不管你走得多遙遠
我從不介意你的流浪
可是我卻不能遺忘
每一次你眼中流露出的迷惘

不管你離開的多匆忙
我從不介意你的流浪
只希望能撫平你受傷的心房

我會在你熟悉的地方
等候你用溫柔的聲音回答
我會在你熟悉的地方
用一種期待的眼光 啊

我會在你熟悉的地方啊
我會在你熟悉的地方啊
我會在你熟悉的地方啊
我會在你熟悉的地方

Я буду ждать тебя там, где тебе знакомо

Как бы далеко ты ни ушёл,
Меня твои странствия не волнуют,
Но я не могу забыть
Растерянность в твоих глазах каждый раз.

Как бы поспешно ты ни уходил,
Меня твои странствия не волнуют,
Я лишь хочу успокоить твоё израненное сердце.

Я буду ждать тебя там, где тебе знакомо,
Ждать твоего ответа нежным голосом,
Я буду ждать тебя там, где тебе знакомо,
С надеждой в глазах. Ах.

Как бы далеко ты ни ушёл,
Меня твои странствия не волнуют,
Но я не могу забыть
Растерянность в твоих глазах каждый раз.

Как бы поспешно ты ни уходил,
Меня твои странствия не волнуют,
Я лишь хочу успокоить твоё израненное сердце.

Я буду ждать тебя там, где тебе знакомо,
Ждать твоего ответа нежным голосом,
Я буду ждать тебя там, где тебе знакомо,
С надеждой в глазах. Ах.

Я буду ждать тебя там, где тебе знакомо, ах
Я буду ждать тебя там, где тебе знакомо, ах
Я буду ждать тебя там, где тебе знакомо, ах
Я буду ждать тебя там, где тебе знакомо