Lyrics and French translation 王芷蕾 - 是谁说过

是谁说过

是谁说过
是谁说过 是谁说过
散落的 就再难串起
伤过的 就再难触碰
是谁说过 是谁说过
是爱 就难免失落
是爱 就面对寂寞
＊你说过 你会爱我更多
你说过 爱没有对错
你说 这一切一切都是为我
你说过 你说过 你说过

是谁说过 是谁说过
散落的 就再难串起
伤过的 就再难触碰
是谁说过 是谁说过
是爱 就难免失落
是爱 就面对寂寞
＊你说过 你会爱我更多
你说过 爱没有对错
你说 这一切一切都是为我
你说过 你说过 你说过

你说过 你说过
是谁说过 是谁说过
你说过 你说过
＊你说过 你会爱我更多
你说过 你说过
你说 这一切一切都是为我
你说过 你说过 你说过

Qui a dit cela

Qui a dit cela
Qui a dit cela Qui a dit cela
Ce qui s'est dispersé ne peut plus jamais être enchaîné
Ce qui a été blessé ne peut plus jamais être touché
Qui a dit cela Qui a dit cela
L'amour ne peut que conduire à la perte
L'amour signifie faire face à la solitude
＊Tu as dit que tu m'aimerais davantage
Tu as dit que l'amour n'a pas de raison d'être
Tu as dit que tout cela était pour moi
Tu as dit que tu as dit que tu as dit

Qui a dit cela Qui a dit cela
Ce qui s'est dispersé ne peut plus jamais être enchaîné
Ce qui a été blessé ne peut plus jamais être touché
Qui a dit cela Qui a dit cela
L'amour ne peut que conduire à la perte
L'amour signifie faire face à la solitude
＊Tu as dit que tu m'aimerais davantage
Tu as dit que l'amour n'a pas de raison d'être
Tu as dit que tout cela était pour moi
Tu as dit que tu as dit que tu as dit

Tu as dit que tu as dit
Qui a dit cela Qui a dit cela
Tu as dit que tu as dit
＊Tu as dit que tu m'aimerais davantage
Tu as dit que tu as dit
Tu as dit que tout cela était pour moi
Tu as dit que tu as dit que tu as dit