Lyrics and translation 王芷蕾 - 请不要说再见

请不要说再见

请不要说再见

熟悉声音耳边
为何又感觉那么遥远
难道曾经也许曾经
你和我相见在偶然
不要对我说再见
如果真一个梦
我也不愿它改变
爱情总太短
让我梦永远
不愿醒来没人身边
请不要对我说再见
唔～请不要说再见

不要对我说再见
如果真一个梦
我也不愿它改变
爱情总太短
让我的梦永远
不愿醒来没人身边
请不要对我说再见
唔～请不要说再见

Пожалуйста, не прощайся

Пожалуйста, не прощайся

Знакомый голос рядом,
Но почему так далеко ты?
Неужели, неужели всё это было,
Случайной встречей нашей?
Не прощайся со мной,
Если это всего лишь сон,
Не хочу, чтоб он кончался.
Любовь всегда коротка,
Пусть этот сон длится вечно.
Не хочу просыпаться в одиночестве,
Прошу, не прощайся со мной.
Ммм… не прощайся со мной.

Не прощайся со мной,
Если это всего лишь сон,
Не хочу, чтоб он кончался.
Любовь всегда коротка,
Пусть этот сон длится вечно.
Не хочу просыпаться в одиночестве,
Прошу, не прощайся со мной.
Ммм… не прощайся со мной.