Lyrics and translation 王若琳 - 迷宮 - OT: Let's Start from Here
迷宮 - OT: Let's Start from Here
Labyrinthe - OT : Commençons d'ici
看著你
看窗外
瞧瞧變紅的夜
Je
te
regarde,
regarder
par
la
fenêtre,
voir
le
rouge
de
la
nuit
輕輕的
你的手
又握緊了一些
Doucement,
ta
main
se
resserre
un
peu
plus
該不該讓你到我的世界
Devrais-je
te
laisser
entrer
dans
mon
monde
Let's
start
from
here
無所謂
慢慢來
Commençons
d'ici,
peu
importe,
prenons
notre
temps
迷宮一樣的未來
轉一個圈
Un
avenir
comme
un
labyrinthe,
fais
un
tour
會到哪裡
我喜歡愛情有點神秘
Où
irons-nous
? J'aime
que
l'amour
soit
un
peu
mystérieux
I
don't
care
where
we
go
Je
me
fiche
de
où
nous
allons
Let's
start
from
here
Commençons
d'ici
陪著我
喝咖啡
愛在空氣裡
Accompagne-moi,
bois
du
café,
l'amour
est
dans
l'air
暖暖的是你的笑
趕走心情的灰
Ton
sourire
chaud
chasse
la
tristesse
de
mon
cœur
我想我不在意你曾愛過誰
Je
pense
que
je
ne
me
soucie
pas
de
qui
tu
as
aimé
Let's
start
from
here
Commençons
d'ici
無所謂
就算愛
像空沙發在等待
Peu
importe,
même
si
l'amour
ressemble
à
un
canapé
vide
qui
attend
擁抱著
是不確定
我喜歡愛情多點驚喜
Être
embrassé
par
l'incertitude,
j'aime
que
l'amour
soit
plus
surprenant
I
don't
care
where
we
go
Je
me
fiche
de
où
nous
allons
Let's
start
from
here
Commençons
d'ici
Let's
start
from
here
Commençons
d'ici
愛一個人怎麼開始啊
像街上走過那些人們
Comment
commencer
à
aimer
quelqu'un
? Comme
les
gens
qui
passent
dans
la
rue
轉一個彎
預見美好
Prendre
un
virage,
découvrir
la
beauté
Start
from
here
Commençons
d'ici
無所謂
慢慢來
迷宮一樣的未來
Peu
importe,
prenons
notre
temps,
un
avenir
comme
un
labyrinthe
轉一個圈
會到哪裡
我喜歡愛情有點神秘
Fais
un
tour,
où
irons-nous
? J'aime
que
l'amour
soit
un
peu
mystérieux
無所謂
就算愛
像空沙發在等待
Peu
importe,
même
si
l'amour
ressemble
à
un
canapé
vide
qui
attend
擁抱著
是不確定
我喜歡愛情多點驚喜
Être
embrassé
par
l'incertitude,
j'aime
que
l'amour
soit
plus
surprenant
I
don't
care
where
we
go
Je
me
fiche
de
où
nous
allons
Let's
start
from
here
um...
Commençons
d'ici
um...
Let's
start
from
here
oh...
Commençons
d'ici
oh...
Let's
start
from
here
Commençons
d'ici
Let's
start
from
here
Commençons
d'ici
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Vincent Paul Degiorgio, Damhnait Laidhan Doyle, Luke Anthony Mcmaster, Yu Zhen Chen
Attention! Feel free to leave feedback.