Lyrics and translation 王藍茵 feat. 洪俐芩 - 如果的事

范)我想過一件事 不是壞的事 一直對自己堅持 愛情的意思
像風沒有理由輕輕吹著走 誰愛誰沒有所謂的對與錯
(合)不管時間 說著我們在一起有多坎坷
(張)我不敢去証實 愛你兩個字 不是對自己矜持 也不是諷刺
別人都在說我其實很無知 這樣的感情被認定很放肆
我很不服 我還在想著那件事
☆(范)如果你已經不能控制 每天想我一次 如果你因為我而誠實
(張)如果你看我的電影 聽我愛的CD 如果 (合)你能帶我一起旅行
(范)如果你決定跟隨感覺 為愛勇敢一次 如果你說我們有彼此
(張)如果你會開始相信 這般戀愛心情 如果 (合)你能給我如果的事
(范)我不敢去証實 愛你兩個字 [(張)愛你兩個字]
(范)不是對自己矜持 也不是諷刺 [(張)也不是諷刺]
(張)別人都在說[(范)說]我其實很無知
(張)這樣的感情被認定很放肆[(范)被認定很放肆]
(合)我很不服 我還在想著那件事
Repeat ☆
(合)如果你已經不能控制 每天想我一次 如果你因為我而誠實
如果你看我的電影 聽我愛的CD 如果你能帶我一起旅行
如果你決定跟隨感覺 為愛勇敢一次 如果你說我們有彼此
如果你會開始相信 這般戀愛心情 我只要你一件如果的事
我會奮不顧身地去愛你

(Фан) я подумал об одной вещи, которая не так уж плоха, чтобы продолжать настаивать на значении любви к себе
Как ветер нет причин нежно сдувать кто кого любит нет так называемых правильных и неправильных
Как бы ни было тяжело говорить о том, как нам тяжело вместе,
(Чжан) я не смею утверждать, что слово "люблю тебя" не приберегается ни для меня, ни для сарказма.
Люди говорят, что я невежественна, и это считается самонадеянностью.
Я не удовлетворен, я все еще думаю об этом.
☆(Фанат) если ты не можешь контролировать себя, думай обо мне раз в день, если ты честен из-за меня
(Чжан) если ты посмотришь мой фильм, послушай диск моей любви, если (вместе)ты сможешь взять меня с собой в путешествие.
(Ван) если ты решишь последовать за мной, почувствуй себя храбрым ради любви, если ты скажешь, что мы есть друг у друга.
(Чжан) если вы начнете верить в такое Любовное настроение, если (вместе)вы можете дать мне, если вещи
(Фань) я не смею подтвердить слово люблю тебя [(Чжан) люблю тебя два слова]
(ФАН) не зарезервирован для себя, не саркастичен [(Чжан)не саркастичен]
(Чжан) люди говорят, что [(фан) сказал] я на самом деле невежественен
(Чжан) такие чувства оказываются очень самонадеянными [(фан) оказывается очень самонадеянным]
Я не удовлетворен, я все еще думаю об этом.
Повторять ☆
(Вместе)если ты не можешь контролировать себя, думай обо мне раз в день, если ты честен из-за меня.
Если вы смотрите мои фильмы и слушаете мои любовные диски, если вы можете взять меня в путешествие.
Если ты решишь последовать за мной почувствуй себя храбрым ради любви Однажды если ты скажешь что мы есть друг у друга
Если ты собираешься начать верить в такую любовь, я просто хочу, чтобы ты сделал одну вещь.
Я буду любить тебя так сильно, как только смогу.