換裝 - 王詩安 translation in German

換裝

你迎来严寒心却无以取暖
生活像灰烬已不复燃的生还
怎么指望有好转
你手上的指环想脱离何止难
习惯隐瞒多少鼻酸

造反不是不甘心于平凡

而是把软弱推翻

知道外头还有天蓝
把离开当换装换上
合身专属的梦想
用成长顽强地坚强

做你最美丽的模样

表现愧疚感典型的桥段

他借给你的勇敢不如归还

你握着个指南想分离不很难
这不野蛮别怕遗憾

重返思念他是理所当然

可只要你转个弯

会发现一生没过完

把离开当换装换上
合身专属的梦想
用成长顽强地坚强
做你最美丽的模样

美梦若等就能来到该多好
可惜时光解要催人老
一颦一笑一倾倒
惟妙惟肖装得再美妙
只会感觉更渺小
想象换装绽放
盛开自己的梦想
用成长顽强地坚强
重拾你微笑的模样
把离开当换装换上
合身专属的梦想
用成长顽强地坚强

才你最美丽的模样

Umziehen

Du erlebst strenge Kälte, doch dein Herz findet keine Wärme.
Das Leben ist wie Asche, ohne Hoffnung auf Wiederaufleben.
Wie kann man auf Besserung hoffen?
Den Ring an deiner Hand abzunehmen, ist mehr als nur schwer.
Du bist es gewohnt, so viel Kummer zu verbergen.

Rebellion ist nicht, sich nicht mit dem Gewöhnlichen zufrieden zu geben.

Sondern die Schwäche zu stürzen.

Zu wissen, dass es draußen noch einen blauen Himmel gibt.
Betrachte das Verlassen als Umziehen, zieh dir
den passenden, eigenen Traum an.
Werde durch Wachstum hartnäckig und stark.

Sei dein schönstes Selbst.

Schuldgefühle zeigen, ist eine typische Szene.

Den Mut, den er dir geliehen hat, gib lieber zurück.

Du hältst einen Kompass, Trennung ist nicht schwer.
Das ist nicht grausam, fürchte keine Reue.

Die Sehnsucht nach ihm ist nur natürlich.

Aber wenn du dich nur umdrehst,

wirst du feststellen, dass das Leben noch nicht vorbei ist.

Betrachte das Verlassen als Umziehen, zieh dir
den passenden, eigenen Traum an.
Werde durch Wachstum hartnäckig und stark.
Sei dein schönstes Selbst.

Wäre es nicht schön, wenn Träume einfach so wahr würden?
Leider drängt die Zeit und lässt uns altern.
Ein Lächeln, ein Blick, eine Neigung,
so perfekt du dich auch gibst,
du fühlst dich nur noch kleiner.
Stell dir vor, du ziehst dich um und erblühst,
entfalte deinen eigenen Traum.
Werde durch Wachstum hartnäckig und stark.
Finde dein Lächeln wieder.
Betrachte das Verlassen als Umziehen, zieh dir
den passenden, eigenen Traum an.
Werde durch Wachstum hartnäckig und stark.

Dann bist du dein schönstes Selbst.