Lyrics and translation 王詩安 - Good Times
(Ah
ah
ah
ah)
(Ах
ах
ах
ах)
(Ah
ah
ah
ah)
(Ах
ах
ах
ах)
(Ah
ah
ah
ah)
(Ах
ах
ах
ах)
(Ah
ah
ah
ah)
(Ах
ах
ах
ах)
曾經的我們很年輕
很天真的心
Когда-то
мы
были
очень
молоды
и
наивны
因為小事而高興
活得率性
Счастлив
жить
счастливо
из-за
мелочей
We
don′t
really
care(花樣年華)
На
самом
деле
нам
все
равно
(в
настроении
для
любви)
We
don't
really
care(不想長大)
На
самом
деле
нам
все
равно
(не
хотим
взрослеть)
記得那個
年代(空氣沒那麼壞
煩惱也不常在)
Помните
ту
эпоху
(воздух
не
так
уж
плох,
и
неприятности
случаются
нечасто)
在一起就開懷(管它手機忘了帶)
Просто
будьте
счастливы
вместе
(забудьте
взять
с
собой
телефон)
We
don′t
really
care(hey
yeah)
Нам
на
самом
деле
все
равно
(эй,
да)
We
don't
really
care(hey
yeah)
Нам
на
самом
деле
все
равно
(эй,
да)
就是自由自在
Просто
будь
свободен
Good
times
總是飛得太快
Хорошие
времена
всегда
пролетают
слишком
быстро
想跳進回憶的海(無憂的年代)
Хотите
прыгнуть
в
море
воспоминаний
(беззаботный
возраст)
還不想
goodbye
Пока
не
хочу
прощаться
美好的
good
times
Хорошие
времена
Let's
have
a
good
time
baby
Давай
хорошо
проведем
время,
детка
(Ah
ah
ah
ah)
(Ах
ах
ах
ах)
(Ah
ah
ah
ah)
(Ах
ах
ах
ах)
曾經的我們很簡單
有彼此陪伴
Раньше
мы
были
очень
простыми
и
общались
друг
с
другом
日子從來不平淡
笑得燦爛
Дни
никогда
не
бывают
скучными,
и
улыбайтесь
ярко
We
don′t
really
care(花樣年華)
На
самом
деле
нам
все
равно
(в
настроении
для
любви)
We
don′t
really
care(不想長大)
На
самом
деле
нам
все
равно
(не
хотим
взрослеть)
記得那個
年代(空氣沒那麼壞
煩惱也不常在)
Помните
ту
эпоху
(воздух
не
так
уж
плох,
и
неприятности
случаются
нечасто)
在一起就開懷(管它手機忘了帶)
Просто
будьте
счастливы
вместе
(забудьте
взять
с
собой
телефон)
Hey
yeah,
hey
yeah
Эй,
да,
эй,
да
Summertime
熱血而精采
Летнее
время
страстно
и
блестяще
我們說好
珍惜每一個現在
友情千金難買
Мы
договорились
дорожить
каждой
дружбой
теперь,
когда
деньги
трудно
купить
或許
有天我們會懷念(會懷念從前)
Может
быть,
однажды
мы
будем
скучать
по
этому
(мы
будем
скучать
по
прошлому)
Good
times
總是飛得太快
Хорошие
времена
всегда
пролетают
слишком
быстро
想跳進回憶的海(無憂的年代)
Хотите
прыгнуть
в
море
воспоминаний
(беззаботный
возраст)
(Oh
oh
oh
ooh)
(О,
о,
о,
о)
(Oh
oh
oh
ooh)
(О,
о,
о,
о)
還不想
goodbye
Пока
не
хочу
прощаться
美好的
good
times
Хорошие
времена
Let's
have
a
good
time
baby
Давай
хорошо
проведем
время,
детка
感動幸福的記憶
有我和你
Трогательные
счастливые
воспоминания
есть
у
меня
и
у
тебя
多年後想起
畫面同樣清晰
Годы
спустя
я
вспомнил,
что
картина
была
столь
же
ясной.
遠方的回憶
支持我為夢想努力
Далекие
воспоминания
помогают
мне
усердно
трудиться
во
имя
моей
мечты
Good
times
總是飛得太快
Хорошие
времена
всегда
пролетают
слишком
быстро
想跳進回憶的海(無憂的年代)
Хотите
прыгнуть
в
море
воспоминаний
(беззаботный
возраст)
(Oh
oh
oh
ooh)
(О,
о,
о,
о)
(Oh
oh
oh
ooh)
(О,
о,
о,
о)
還不想
goodbye
Пока
не
хочу
прощаться
美好的
good
times
Хорошие
времена
Let′s
have
a
good
time
baby
Давай
хорошо
проведем
время,
детка
Good
times
總是飛得太快
Хорошие
времена
всегда
пролетают
слишком
быстро
想跳進回憶的海(無憂的年代)
Хотите
прыгнуть
в
море
воспоминаний
(беззаботный
возраст)
(Oh
oh
oh
ooh)
(О,
о,
о,
о)
(Oh
oh
oh
ooh)
(О,
о,
о,
о)
還不想
goodbye
Пока
не
хочу
прощаться
美好的
good
times
Хорошие
времена
Let's
have
a
good
time
baby
Давай
хорошо
проведем
время,
детка
(Ah
ah
ah
ah)
(Ах
ах
ах
ах)
(Ah
ah
ah
ah)
(Ах
ах
ах
ах)
(Ah
ah
ah
ah)
(Ах
ах
ах
ах)
(Ah
ah
ah
ah)
(Ах
ах
ах
ах)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Derrick Sepnio, Shi An Wang, Da Tong Fang, Wei Kai Cui
Attention! Feel free to leave feedback.