Lyrics and translation 王野 - 我可以

我可以

我没有双翼却向往翱翔在天际
一路的跌撞一路的打击
我没有改变心意

我可以去追求梦想无畏惧
我可以凭热血做每件事情
我不愿人生这一场的战役里
对不起我自己
想出人头地要付出多少的努力
我不管别人成功的机率
我只跟我自己比
我可以不在乎别人的耳语
我可以去挑战未知的恐惧
我相信每天都有不同的风景
都可能是传奇

想出人头地要付出多少的努力
我不管别人成功的机率
我只跟我自己比

我可以不在乎别人的耳语
我可以去挑战未知的恐惧
我相信每天都有不同的风景
都可能是传奇

每一天太阳从东方升起
每一口呼吸都充满生气
多少人前仆后继只为了胜利
我相信我可以

Я могу

У меня нет крыльев, но я мечтаю парить в небесах,
Сквозь все падения и удары судьбы.
Я не изменил своего решения.

Я могу следовать за мечтой, не зная страха,
Я могу действовать с полной отдачей,
Я не хочу в этой битве жизни
Подвести себя.
Чтобы добиться успеха, нужно столько усилий,
Меня не волнует чужой шанс на победу,
Я соревнуюсь только с самим собой.
Мне все равно, что шепчут за спиной,
Я могу бросить вызов неведомому страху,
Я верю, каждый день открывает новые горизонты,
И каждый может стать легендой.

Чтобы добиться успеха, нужно столько усилий,
Меня не волнует чужой шанс на победу,
Я соревнуюсь только с самим собой.

Мне все равно, что шепчут за спиной,
Я могу бросить вызов неведомому страху,
Я верю, каждый день открывает новые горизонты,
И каждый может стать легендой.

Каждый день солнце восходит на востоке,
Каждый вдох полон жизни,
Сколько людей идут вперед, стремясь к победе,
Я верю, я смогу.