Lyrics and translation 王野 - 讓寂寞更寂寞

谁能预测 每一种心情
感觉彷佛像预告天气
没有人能够确定
谁会晓 得明天的爱情
想起当初我遇见了你
如今却只剩曾经

给爱过的 我爱过的
这段情人间的空格
少了句点来衬托 短暂快乐

如果能让寂寞更寂寞
就任记忆深深地埋没
埋没你和 我那未完的冲动
或许能让寂寞更寂寞
孤单就能升华成半个朋友
没你陪伴 也有人懂

谁会晓 得明天的爱情
想起当初我遇见了你
如今却只剩曾经

给爱过的 我爱过的
这段情人间的空格
少了句点来衬托 短暂快乐

如果能让寂寞更寂寞
就任记忆深深地埋没
埋没你和我 那未完的冲动
或许能让寂寞更寂寞
孤单就能升华成半个朋友
没你陪伴 也有人懂

喔可惜 早混浊的空气
就一个人去追寻 两人的呼吸
无法用坚持换回些许唯一
而你也不曾相信

如果寂寞忘了寂寞
你会不会记得删除我
执著到最后 依旧选择放手
就让这份寂寞更寂寞
流浪也能找回最熟悉的梦
虽然陌生 我曾走过

Кто может предсказать любое настроение
Такое ощущение, что погода предсказана заранее
Никто не может быть уверен
Кто узнает завтрашнюю любовь
Думаю о том времени, когда я встретил тебя
Теперь осталось только прошлое

Для тех, кого я любил, для тех, кого я любил
Пространство между влюбленными
Не хватает определенного периода, чтобы оттенить недолговечное счастье

Если это может сделать одиночество еще более одиноким
Пусть память будет глубоко похоронена
Похорони свои и мои незавершенные порывы
Может быть, это может сделать одиночество еще более одиноким
Одиночество может сублимироваться в полудруга
Некоторые люди понимают это и без вашей компании

Кто узнает завтрашнюю любовь
Думаю о том времени, когда я встретил тебя
Теперь осталось только прошлое

Для тех, кого я любил, для тех, кого я любил
Пространство между влюбленными
Не хватает определенного периода, чтобы оттенить недолговечное счастье

Если это может сделать одиночество еще более одиноким
Пусть память будет глубоко похоронена
Похорони свои и мои незавершенные порывы
Может быть, это может сделать одиночество еще более одиноким
Одиночество может сублимироваться в полудруга
Некоторые люди понимают это и без вашей компании

О, как жаль, что пасмурный воздух такой ранний
Всего один человек, чтобы следить за дыханием двух человек
Настойчивость нельзя обменять на небольшую сумму денег.
И ты никогда в это не верил

Если вы одиноки, забудьте об одиночестве
Ты не забудешь удалить меня
Упорствуй до конца и все равно реши отпустить
Просто сделай это одиночество еще более одиноким
Блуждая, можно также найти самый знакомый сон
Хотя это и странно, я проходил мимо