Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
没有不应该 (网剧《手可摘星辰》插曲)
Il n'y a pas de mal à aimer (Chanson d'insertion de la série télévisée "Les étoiles à portée de main")
遇见了
你的那刻
Le
moment
où
je
t'ai
rencontrée
感受了
真的快乐
J'ai
ressenti
un
vrai
bonheur
现在的我
只想陪着
Maintenant,
je
veux
juste
être
là
pour
toi
与你一起看日落
Et
regarder
le
coucher
de
soleil
avec
toi
就算当作
犯错者
Même
si
je
suis
considéré
comme
un
fautif
失去许多
又如何
Peu
importe
ce
que
je
perds
宁愿选择
和你漂泊
Je
préférerais
choisir
de
vagabonder
avec
toi
那么也好过
今生的错过
Plutôt
que
de
manquer
cette
vie
我和你的爱
没有不应该
Mon
amour
pour
toi
n'est
pas
mal
命运的安排
都置之度外
Les
arrangements
du
destin,
je
les
ignore
依偎在
这人海
Je
me
blottis
dans
cette
mer
de
gens
就算一切幻灭化作一片尘埃
Même
si
tout
s'effondre
et
se
transforme
en
poussière
至少还
这份爱
不更改
Au
moins,
cet
amour
ne
changera
pas
遇见了
你的那刻
Le
moment
où
je
t'ai
rencontrée
感受了
真的快乐
J'ai
ressenti
un
vrai
bonheur
现在的我
只想陪着
Maintenant,
je
veux
juste
être
là
pour
toi
与你一起看日落
Et
regarder
le
coucher
de
soleil
avec
toi
就算当作
犯错者
Même
si
je
suis
considéré
comme
un
fautif
失去许多
又如何
Peu
importe
ce
que
je
perds
宁愿选择
和你漂泊
Je
préférerais
choisir
de
vagabonder
avec
toi
那么也好过
今生的错过
Plutôt
que
de
manquer
cette
vie
我和你的爱
没有不应该
Mon
amour
pour
toi
n'est
pas
mal
命运的安排
都置之度外
Les
arrangements
du
destin,
je
les
ignore
依偎在
这人海
Je
me
blottis
dans
cette
mer
de
gens
就算
一切幻灭化作一片尘埃
Même
si
tout
s'effondre
et
se
transforme
en
poussière
至少还
这份爱
不更改
Au
moins,
cet
amour
ne
changera
pas
我和你的爱
没有不应该
Mon
amour
pour
toi
n'est
pas
mal
命运的安排
都置之度外
Les
arrangements
du
destin,
je
les
ignore
依偎在
这人海
Je
me
blottis
dans
cette
mer
de
gens
就算
一切幻灭化作一片尘埃
Même
si
tout
s'effondre
et
se
transforme
en
poussière
至少还
这份爱
不更改
Au
moins,
cet
amour
ne
changera
pas
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Xiao Chuan, Zheng Yijun
Attention! Feel free to leave feedback.