王金金 - 没有不应该 (网剧《手可摘星辰》插曲) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 王金金 - 没有不应该 (网剧《手可摘星辰》插曲)




没有不应该 (网剧《手可摘星辰》插曲)
Не бывает запретной любви (песня из сериала «Звезда на ладони»)
遇见了 你的那刻
Встретила тебя,
感受了 真的快乐
И поняла, что значит счастье.
现在的我 只想陪着
Сейчас я просто хочу быть рядом,
与你一起看日落
Любоваться закатом вместе с тобой.
就算当作 犯错者
Даже если стану преступницей,
失去许多 又如何
Что с того, если я многое потеряю?
宁愿选择 和你漂泊
Я лучше выберу скитания с тобой,
那么也好过 今生的错过
Чем упущу тебя в этой жизни.
我和你的爱 没有不应该
В нашей любви нет ничего запретного,
命运的安排 都置之度外
Я не прислушаюсь к велениям судьбы.
依偎在 这人海
Прижмусь к тебе в этой толпе,
就算一切幻灭化作一片尘埃
Даже если все иллюзии превратятся в прах,
至少还 这份爱 不更改
По крайней мере, эта любовь останется неизменной.
遇见了 你的那刻
Встретила тебя,
感受了 真的快乐
И поняла, что значит счастье.
现在的我 只想陪着
Сейчас я просто хочу быть рядом,
与你一起看日落
Любоваться закатом вместе с тобой.
就算当作 犯错者
Даже если стану преступницей,
失去许多 又如何
Что с того, если я многое потеряю?
宁愿选择 和你漂泊
Я лучше выберу скитания с тобой,
那么也好过 今生的错过
Чем упущу тебя в этой жизни.
我和你的爱 没有不应该
В нашей любви нет ничего запретного,
命运的安排 都置之度外
Я не прислушаюсь к велениям судьбы.
依偎在 这人海
Прижмусь к тебе в этой толпе,
就算 一切幻灭化作一片尘埃
Даже если все иллюзии превратятся в прах,
至少还 这份爱 不更改
По крайней мере, эта любовь останется неизменной.
我和你的爱 没有不应该
В нашей любви нет ничего запретного,
命运的安排 都置之度外
Я не прислушаюсь к велениям судьбы.
依偎在 这人海
Прижмусь к тебе в этой толпе,
就算 一切幻灭化作一片尘埃
Даже если все иллюзии превратятся в прах,
至少还 这份爱 不更改
По крайней мере, эта любовь останется неизменной.





Writer(s): Xiao Chuan, Zheng Yijun


Attention! Feel free to leave feedback.