王麟 - 你是我的菜 - translation of the lyrics into German

你是我的菜 - 王麟translation in German




你是我的菜
Du bist mein Typ
你是我的菜
Du bist mein Typ
射手座 处女座 适合不适合
Schütze, Jungfrau, ob das passt oder nicht
百度说 找不到结果
Baidu sagt, kein Ergebnis gefunden
A型的 O型的 会不会搞错
Typ A, Typ O, ob da was falsch läuft
会不会开出爱情的小花朵
Ob daraus kleine Blümchen der Liebe erblühen
那么多 缘分形形色色 选哪一个
So viele Schicksale, bunt gemischt, welches soll ich wählen
妈妈说 爸爸是她最爱的
Mama sagt, Papa ist ihr Liebster
世界上 有一个最适合 是我的
Auf der Welt gibt es einen, der am besten zu mir passt, das bin ich
我知道 我是为你而活
Ich weiß, ich lebe für dich
你是我的菜 怎么说破才明白
Du bist mein Typ, wie soll ich es dir nur sagen, damit du es verstehst
从现在 快享受这一场恋爱
Genieße ab jetzt diese Liebe
你是我的爱 没有人能够替代
Du bist meine Liebe, niemand kann dich ersetzen
接吻到 地球毁灭我们不分开
Wir küssen uns, bis die Welt untergeht, wir trennen uns nicht
你是我的菜 番茄鸡蛋最厉害
Du bist mein Typ, Tomaten und Eier sind am besten
我的心 加你的爱完全无公害
Mein Herz plus deine Liebe, absolut unschädlich
你是我的爱 现在我由你主宰
Du bist meine Liebe, jetzt bestimme ich über dich
狠狠爱 随着音乐爱到最HIGH
Liebe heftig, liebe mit der Musik bis zum Höhepunkt
停不下爱
Kann nicht aufhören zu lieben
射手座 处女座 适合不适合
Schütze, Jungfrau, ob das passt oder nicht
百度说 找不到结果
Baidu sagt, kein Ergebnis gefunden
A型的 O型的 会不会搞错
Typ A, Typ O, ob da was falsch läuft
会不会开出爱情的小花朵
Ob daraus kleine Blümchen der Liebe erblühen
那么多 缘分形形色色 选哪一个
So viele Schicksale, bunt gemischt, welches soll ich wählen
妈妈说 爸爸是她最爱的
Mama sagt, Papa ist ihr Liebster
世界上 有一个最适合 是我的
Auf der Welt gibt es einen, der am besten zu mir passt, das bin ich
我知道 我是为了你活
Ich weiß, ich lebe für dich
你是我的菜 怎么说破才明白
Du bist mein Typ, wie soll ich es dir nur sagen, damit du es verstehst
从现在 快享受这一场恋爱
Genieße ab jetzt diese Liebe
你是我的爱 没有人能够替代
Du bist meine Liebe, niemand kann dich ersetzen
接吻到 地球毁灭我们不分开
Wir küssen uns, bis die Welt untergeht, wir trennen uns nicht
你是我的菜 番茄鸡蛋最厉害
Du bist mein Typ, Tomaten und Eier sind am besten
我的心 加你的爱完全无公害
Mein Herz plus deine Liebe, absolut unschädlich
你是我的爱 现在我由你主宰
Du bist meine Liebe, jetzt bestimme ich über dich
狠狠爱 随着音乐爱到最HIGH
Liebe heftig, liebe mit der Musik bis zum Höhepunkt
停不下爱 "你是我的菜"
Kann nicht aufhören zu lieben "Du bist mein Typ"
RAP:HI 你好凯蒂(Hello Kitty)是我
RAP: HI, Hello Kitty, das bin ich
你就是我的 lonely是连锁士多(Store)
Du bist mein Lonely, wie ein 24-Stunden-Laden (Store)
而我要做你的私人库克(Cook)
Und ich werde dein persönlicher Koch (Cook)
"你是我的爱"
"Du bist meine Liebe"
嗯哪 大大伟大的LOVE LOVE
Ja, großartige LIEBE, LIEBE
牵你的小手 手指钩钩 想和你去BOBO
Halte deine kleine Hand, Finger verschränkt, möchte mit dir knutschen
"你是我的菜"
"Du bist mein Typ"
We had such fun 被你K.O.
Wir hatten so viel Spaß, du hast mich K.O. geschlagen
柔柔de爱是线索 秒杀单身的生活 坠入爱河
Sanfte Liebe ist der Hinweis, Single-Leben wird ausgelöscht, verliebt
"你是我的爱"
"Du bist meine Liebe"
Yeah Yeah Give me a smooch不啰嗦
Yeah Yeah, gib mir einen Kuss, ohne Umschweife
不要再啰嗦 FATBOY哥哥 给你更LOMO的生活
Keine Umschweife mehr, FATBOY Bruder, gibt dir ein noch LOMO-mäßigeres Leben
"你是我的菜"
"Du bist mein Typ"






Attention! Feel free to leave feedback.