王麟 - 快到我碗里来 - translation of the lyrics into German

快到我碗里来 - 王麟translation in German




快到我碗里来
Komm schnell in meine Schüssel
快到我碗里来
Komm schnell in meine Schüssel
我不要你很帅 我不用你有才
Ich will nicht, dass du super gut aussiehst, ich brauche nicht, dass du Talent hast
我只要你能做我的 小乖乖
Ich will nur, dass du mein lieber Kleiner sein kannst
青春一旦逝去 永远不再回来
Wenn die Jugend einmal vergangen ist, kommt sie nie mehr zurück
要想爱的精彩 那么就趁现在
Wenn du Liebe aufregend willst, dann nutze die Gegenwart
你千万别自卑 你有胆就放开
Sei bloß nicht schüchtern, wenn du Mut hast, dann zeig ihn
我就是喜欢聪明的 小坏坏
Ich mag einfach kluge, kleine Schlingel
玫瑰花送过来 我的心潮澎湃
Bring mir Rosen, mein Herz schlägt höher
爱像是一首动感的歌
Liebe ist wie ein dynamisches Lied
High high high
High high high
High high high
High high high
High
High
快到我碗里来 你就是我的菜
Komm schnell in meine Schüssel, du bist mein Typ
别人都不理睬 只想要你的爱
Alle anderen interessieren mich nicht, ich will nur deine Liebe
快到我碗里来 是上天的安排
Komm schnell in meine Schüssel, es ist vom Himmel bestimmt
你魅力的诱惑 让我的心好期待
Deine charmante Verführung lässt mein Herz hoffen
快到我碗里来 你就是我的菜
Komm schnell in meine Schüssel, du bist mein Typ
谁也别再徘徊 谁也别想耍赖
Niemand soll zögern, niemand soll sich drücken
快到我碗里来 我的心花已开
Komm schnell in meine Schüssel, mein Herz blüht schon auf
给我一个美妙绝伦 幸福的未来
Gib mir eine wundervolle, glückliche Zukunft
我不要你很帅 我不用你有才
Ich will nicht, dass du super gut aussiehst, ich brauche nicht, dass du Talent hast
我只要你能做我的 小乖乖
Ich will nur, dass du mein lieber Kleiner sein kannst
青春一旦逝去 永远不再回来
Wenn die Jugend einmal vergangen ist, kommt sie nie mehr zurück
要想爱的精彩 那么就趁现在
Wenn du Liebe aufregend willst, dann nutze die Gegenwart
你千万别自卑 你有胆就放开
Sei bloß nicht schüchtern, wenn du Mut hast, dann zeig ihn
我就是喜欢聪明的 小坏坏
Ich mag einfach kluge, kleine Schlingel
玫瑰花送过来 我的心潮澎湃
Bring mir Rosen, mein Herz schlägt höher
爱像是一首动感的歌
Liebe ist wie ein dynamisches Lied
High high high
High high high
High high high
High high high
High
High
快到我碗里来 你就是我的菜
Komm schnell in meine Schüssel, du bist mein Typ
别人都不理睬 只想要你的爱
Alle anderen interessieren mich nicht, ich will nur deine Liebe
快到我碗里来 是上天的安排
Komm schnell in meine Schüssel, es ist vom Himmel bestimmt
你魅力的诱惑 让我的心好期待
Deine charmante Verführung lässt mein Herz hoffen
快到我碗里来 你就是我的菜
Komm schnell in meine Schüssel, du bist mein Typ
谁也别再徘徊 谁也别想耍赖
Niemand soll zögern, niemand soll sich drücken
快到我碗里来 我的心花已开
Komm schnell in meine Schüssel, mein Herz blüht schon auf
给我一个美妙绝伦 幸福的未来
Gib mir eine wundervolle, glückliche Zukunft
快到我碗里来 你就是我的菜
Komm schnell in meine Schüssel, du bist mein Typ
别人都不理睬 只想要你的爱
Alle anderen interessieren mich nicht, ich will nur deine Liebe
快到我碗里来 是上天的安排
Komm schnell in meine Schüssel, es ist vom Himmel bestimmt
你魅力的诱惑 让我的心好期待
Deine charmante Verführung lässt mein Herz hoffen
快到我碗里来 你就是我的菜
Komm schnell in meine Schüssel, du bist mein Typ
谁也别再徘徊 谁也别想耍赖
Niemand soll zögern, niemand soll sich drücken
快到我碗里来 我的心花已开
Komm schnell in meine Schüssel, mein Herz blüht schon auf
给我一个美妙绝伦 幸福的未来
Gib mir eine wundervolle, glückliche Zukunft






Attention! Feel free to leave feedback.