Lyrics and translation 玖壹壹 feat. Lulu - 嘻哈庄腳情 (DJ Lil T Remix Version)
我牽著我的牛兒
在田間小路高歌
Я
повел
свою
корову
петь
по
полевой
тропинке
那鞭子揮一下兒
牛兒馬上LOWRIDER
Взмахни
ХЛЫСТОМ,
Нюэр,
САДИСЬ
НА
ЛОУРАЙДЕР.
沒事就飆著牛車
有空去田裡收割
Если
все
в
порядке,
просто
веди
повозку,
запряженную
волами,
и
отправляйся
в
поле
собирать
урожай,
когда
у
тебя
будет
время.
老天再不下雨
MOTHER
FUCKER
БОЖЕ,
ДОЖДЯ
БОЛЬШЕ
НЕ
БУДЕТ,
УБЛЮДОК
我抽著我的煙斗
搖頭晃腦著點頭
Я
закурил
трубку,
покачал
головой
и
кивнул.
眼看小妞走經過
真正蓋SO
BEAUTIFUL
ВИДЕТЬ
ПРОХОДЯЩУЮ
МИМО
ЦЫПОЧКУ
ДЕЙСТВИТЕЛЬНО
ТАК
КРАСИВО
聽著我的鄉村HIPHOP
然後再帶妳回家
Послушай
мой
кантри-ХИП-ХОП,
а
потом
отвезу
тебя
домой
YOU
ARE
MY
LOVE
COUNTRY
LADY
GIRL
ТЫ
МОЯ
ЛЮБОВЬ
ДЕРЕВЕНСКАЯ
ДЕВУШКА
妳若想要聽歌
想要搖下去
我來做DJ
Если
вы
хотите
послушать
песню
и
хотите
потрясти
ее,
я
буду
диджеем
妳是唱盤我是唱針
兩人永遠黏作夥
Ты
- проигрыватель,
я
- стилус,
и
они
всегда
будут
держаться
вместе.
妳若想要跳舞
想要SHAKE什麼我都會
ЕСЛИ
ТЫ
ХОЧЕШЬ
ТАНЦЕВАТЬ,
Я
СДЕЛАЮ
ВСЕ,
ЧТО
ТЫ
ЗАХОЧЕШЬ,
ЧТОБЫ
ВСТРЯХНУТЬ
教你跳
雞舞
牛舞
豬舞
全部都是PARTY
ANIMAL
Научу
ВАС
танцевать
танец
цыпленка,
танец
коровы,
ТАНЕЦ
свиньи,
ВСЕХ
ТУСОВОЧНЫХ
ЖИВОТНЫХ
我的愛人呀
讓我對妳訴情話
Любовь
моя,
позволь
мне
сказать
тебе
слова
любви.
我的真心我的真情
問妳是否聽到嗎
Мое
сердце,
мои
истинные
чувства,
ты
меня
слышишь?
我的愛人呀
再大風雨都不怕
Любовь
моя,
какой
бы
ни
был
ветер
или
дождь,
я
этого
не
боюсь.
何時能跟你一起回家
Когда
я
смогу
пойти
с
тобой
домой
我的愛人呀
讓我對你訴情話
Любовь
моя,
позволь
мне
сказать
тебе
слова
любви.
我的真心我的真情
問妳是否聽到嗎
Мое
сердце,
мои
истинные
чувства,
ты
меня
слышишь?
我的愛人呀
再大風雨都不怕
Любовь
моя,
какой
бы
ни
был
ветер
или
дождь,
я
этого
не
боюсь.
何時能跟你一起回家
Когда
я
смогу
пойти
с
тобой
домой
我衫都穿最大件
騎鐵馬帶妳逛海岸
Я
ношу
самую
большую
рубашку
и
езжу
на
железном
коне,
чтобы
прокатить
тебя
по
побережью.
看我鐵馬的輪仔
比妳家電鍋擱卡大
Посмотри
на
колесо
моего
железного
коня,
оно
больше,
чем
твоя
подставка
для
кастрюль.
我音樂聽最大聲
整庄頭我最HIPHOP
Я
слушаю
САМУЮ
ГРОМКУЮ
музыку,
я
самый
ХИП-ХОП
во
всей
деревне.
在這我是你的
WIZ
KHALIFA
ВОТ
Я
ТВОЙ
ВОЛШЕБНИК
ХАЛИФА
聽說妳住在庄頭EAST
SIDE
我住在庄尾WEST
SIDE
Я
СЛЫШАЛ,
ТЫ
ЖИВЕШЬ
НА
ВОСТОЧНОЙ
СТОРОНЕ
ЧЖУАНТОУ,
А
Я
ЖИВУ
НА
ЗАПАДНОЙ
СТОРОНЕ
ЧЖУАНВЭЯ.
為了愛妳同條路
我一天也騎好幾次
Чтобы
любить
тебя,
я
езжу
по
одной
и
той
же
дороге
несколько
раз
в
день
妳說妳最愛坐LOWRI
我用牛車也改一台
ТЫ
СКАЗАЛ,
ЧТО
БОЛЬШЕ
ВСЕГО
ЛЮБИШЬ
КАТАТЬСЯ
НА
ЛОУРИ.
Я
ПОМЕНЯЮ
ЕГО
НА
ПОВОЗКУ,
ЗАПРЯЖЕННУЮ
ВОЛАМИ.
我改到連牛都會跳起來
Я
изменил
его
так,
чтобы
даже
корова
могла
подпрыгнуть
妳若想要聽歌
想要搖下去
我來做DJ
Если
вы
хотите
послушать
песню
и
хотите
потрясти
ее,
я
буду
диджеем
妳是唱盤我是唱針
兩人永遠黏作夥
Ты
- проигрыватель,
я
- стилус,
и
они
всегда
будут
держаться
вместе.
妳若想要跳舞
想要SHAKE什麼我都會
ЕСЛИ
ТЫ
ХОЧЕШЬ
ТАНЦЕВАТЬ,
Я
СДЕЛАЮ
ВСЕ,
ЧТО
ТЫ
ЗАХОЧЕШЬ,
ЧТОБЫ
ВСТРЯХНУТЬ
教你跳
雞舞
牛舞
豬舞
全部都是PARTY
ANIMAL
Научу
ВАС
танцевать
танец
цыпленка,
танец
коровы,
ТАНЕЦ
свиньи,
ВСЕХ
ТУСОВОЧНЫХ
ЖИВОТНЫХ
我的愛人呀
讓我對你訴情話
Любовь
моя,
позволь
мне
сказать
тебе
слова
любви.
我的真心我的真情
問妳是否聽到嗎
Мое
сердце,
мои
истинные
чувства,
ты
меня
слышишь?
我的愛人呀
再大風雨都不怕
Любовь
моя,
какой
бы
ни
был
ветер
или
дождь,
я
этого
не
боюсь.
何時能跟你一起回家
Когда
я
смогу
пойти
с
тобой
домой
我的愛人呀
讓我對你訴情話
Любовь
моя,
позволь
мне
сказать
тебе
слова
любви.
我的真心我的真情
問妳是否聽到嗎
Мое
сердце,
мои
истинные
чувства,
ты
меня
слышишь?
我的愛人呀
再大風雨都不怕
Любовь
моя,
какой
бы
ни
был
ветер
или
дождь,
я
этого
не
боюсь.
何時能跟你一起回家
Когда
я
смогу
пойти
с
тобой
домой
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
9453
date of release
07-12-2015
Attention! Feel free to leave feedback.