Lyrics and translation 玖壹壹 feat. 睿兒 - 癡情男子漢

癡情男子漢

我是爱你爱你 爱尬欲死的
痴情男子汉
你甘有听到我的心为你唱歌

我是爱你爱你 爱尬欲死的
痴情男子汉
心爱的 我哪会忍心你目眶红

On my lady I′m 痴情的男子汉
我A冻乎你快乐
家庭 幸福 一世人
就算要我乎你 一千两百万
我A冻用我所有力量来去给他赚

一杯交杯酒 咱一暗饮呼乾
我把你摧落乎你 你爽到
哎呀我的妈
我乎你我所有 你把身躯拢呼我
身躯拢乎我

我跟你相逢在爱的这条路
我决定不会乎你来对我吃苦
我相信蔡小虎 他也尬我共款
爱你唷依 唷依 唷依 唷依
唷喔 喔 喔 喔
你常说表现好的话
我就要给你一个赞
为着咱A家庭幸福
我呷 铁牛运功散
每晚拢加班 我是痴情的男子汉

我是爱你爱你 爱到欲死的
痴情男子汉
你甘有听到我的心为你唱歌

我是爱你爱你 爱到欲死的
痴情男子汉
心爱的 我哪会忍心你目眶红

我是爱你爱你 爱尬欲死的
痴情男子汉

你甘有听到我的心为你唱歌

我的心其实有三房阁两厅
我只有爱你一个 你问我甘有影
爱过我的七辣 若欲要算到煞
要坐满一架游览车

你本来叫是阮个性是真古意
但是在眠床顶
有你想不到的阿莎力
今嘛你自己拢会主动来蹲落去
你说先生 欧伊系

我若听着你欲血拚 我的脚就麻去
我若路行太快 你就说我
奇怪耶你
天气若变冷 我送你发热衣

心意代表 我爱你

痴情的男子汉 骑白马过情关
返来故乡 娶阮心爱的王宝川
最后人生的路 我陪你行完

我是爱你爱你 爱尬欲死的
痴情男子汉
你甘有听到我的心 为你唱歌

我是爱你爱你 爱尬欲死的
痴情男子汉
心爱的 我哪会忍心你目眶红

思念你的心晟 不分春夏秋冬
我爱你一世人 念你一天过一天
情茫茫 夜茫茫 你就是我的梦

你送乎我的爱 我把放得那么重
就因为我是痴情的男子汉
心爱的 我哪会忍心你目眶红

我是爱你爱你
爱尬欲死的痴情男子汉
你甘有听到我的心 为你唱歌

我是爱你爱你 爱尬欲死的
痴情男子汉
心爱的 我哪会忍心你目眶红

L'homme amoureux

Je t'aime, je t'aime, j'en suis fou
L'homme amoureux
Entends-tu mon cœur chanter pour toi

Je t'aime, je t'aime, j'en suis fou
L'homme amoureux
Mon amour, comment pourrais-je supporter de te voir pleurer

Ma chérie, je suis un homme amoureux
Je ferai tout pour ton bonheur
Une famille, le bonheur, pour la vie
Même si je devais te donner 1 200 000
Je mettrais toute mon énergie pour les gagner

Un verre à la main, on trinque et on boit tout
Je te fais jouir, tu es comblée
Oh mon Dieu
Je te donne tout, tu me prends dans tes bras
Tu me prends dans tes bras

Je t'ai rencontrée sur le chemin de l'amour
J'ai décidé de ne pas te laisser souffrir pour moi
Je crois que Cai Xiaohu partage mon sentiment
Je t'aime, oh oh oh oh
Oh oh oh oh
Tu dis souvent que si je me débrouille bien
Je mérite un pouce en l'air
Pour le bonheur de notre famille
Je prends des comprimés pour booster mon énergie
Je fais des heures supplémentaires chaque soir, je suis un homme amoureux

Je t'aime, je t'aime, j'en suis fou
L'homme amoureux
Entends-tu mon cœur chanter pour toi

Je t'aime, je t'aime, j'en suis fou
L'homme amoureux
Mon amour, comment pourrais-je supporter de te voir pleurer

Je t'aime, je t'aime, j'en suis fou
L'homme amoureux

Entends-tu mon cœur chanter pour toi

Mon cœur a trois chambres et un salon
Je n'aime que toi, tu me demandes si c'est vrai
Si on compte toutes celles qui m'ont aimé par le passé
On pourrait remplir un bus

Tu as un caractère plutôt ancien
Mais au lit
Tu es plus aventureuse que tu ne le penses
Maintenant, tu prends l'initiative de t'allonger
Tu dis : "Monsieur, oh oui"

Si j'entends que tu vas te battre, mes jambes se mettent à trembler
Si je marche trop vite, tu me dis
C'est bizarre, toi
Si le temps se refroidit, je te donne un pull chaud

Mon cœur te dit : Je t'aime

L'homme amoureux, chevauche un cheval blanc et traverse les épreuves
Il revient dans son village et épouse l'amour de sa vie, Wang Baochuan
Jusqu'à la fin de notre vie, je marcherai à tes côtés

Je t'aime, je t'aime, j'en suis fou
L'homme amoureux
Entends-tu mon cœur chanter pour toi

Je t'aime, je t'aime, j'en suis fou
L'homme amoureux
Mon amour, comment pourrais-je supporter de te voir pleurer

Mon cœur te pense, au printemps comme en hiver
Je t'aime toute ma vie, je pense à toi chaque jour
L'amour est immense, la nuit est immense, tu es mon rêve

L'amour que tu me donnes, je le porte dans mon cœur
Parce que je suis un homme amoureux
Mon amour, comment pourrais-je supporter de te voir pleurer

Je t'aime, je t'aime
J'en suis fou, l'homme amoureux
Entends-tu mon cœur chanter pour toi

Je t'aime, je t'aime, j'en suis fou
L'homme amoureux
Mon amour, comment pourrais-je supporter de te voir pleurer