甕仔雞 - 玖壹壹 translation in German

甕仔雞

甕仔雞 一隻五百塊
半隻要三百五
怎麼吃才會合

甕仔雞 在外面淋雨
緊躲來我肚子 哥哥來乎你照顧

甕仔雞 我帶你 FLY AWAY
離開這傷心的社會
放你自由飛 有好生活過

甕仔雞 對阮來 FLY AWAY
你的一生是真正短
也沒啥機會
通乎你來後悔

甕仔雞 你甘會寂寞
你的朋友佇佗 甘找無回去的路

甕仔雞 有啥話要講
我看應該是無 你總是這麼堅強

(甕仔雞)

我會給你尊重 請你就要保重
雖然你只是隻雞 我會把你永遠放在我心肝內底

(甕仔雞)

偉大的愛免講 目屎流落感動
雖然你是隻雞 照顧我三頓的溫情放心肝內底

甕仔雞 我帶你 FLY AWAY
離開這傷心的社會
放你自由飛 有好生活過

甕仔雞 對阮來 FLY AWAY
你的一生是真正短
也沒啥機會 乎你來後悔

甕仔雞 我帶你 FLY AWAY
離開這傷心的社會
放你自由飛 有好生活過

甕仔雞 對阮來
FLY AWAY
你的一生是真正短
也沒啥機會 通乎你來後悔

Urnenhuhn

Urnenhuhn, eins für fünfhundert.
Ein halbes kostet dreihundertfünfzig.
Wie isst man am günstigsten?

Urnenhuhn, du stehst draußen im Regen.
Versteck dich schnell in meinem Bauch, Brüderchen kümmert sich um dich.

Urnenhuhn, ich nehm' dich mit, FLY AWAY.
Weg von dieser traurigen Gesellschaft.
Lasse dich frei fliegen, ein gutes Leben führen.

Urnenhuhn, flieg mit mir davon, FLY AWAY.
Dein Leben ist wirklich kurz.
Hast auch kaum Gelegenheit,
etwas zu bereuen.

Urnenhuhn, bist du etwa einsam?
Wo sind deine Freunde? Finden sie den Weg nicht zurück?

Urnenhuhn, hast du was zu sagen?
Ich glaube eher nicht, du bist ja immer so stark.

(Urnenhuhn)

Ich werde dich respektieren, also pass gut auf dich auf.
Obwohl du nur ein Huhn bist, trage ich dich für immer tief in meinem Herzen.

(Urnenhuhn)

Große Liebe braucht keine Worte, Tränen fließen vor Rührung.
Obwohl du nur ein Huhn bist, die Wärme deiner Fürsorge für meine drei Mahlzeiten, bewahre ich tief im Herzen.

Urnenhuhn, ich nehm' dich mit, FLY AWAY.
Weg von dieser traurigen Gesellschaft.
Lasse dich frei fliegen, ein gutes Leben führen.

Urnenhuhn, flieg mit mir davon, FLY AWAY.
Dein Leben ist wirklich kurz.
Hast auch kaum Gelegenheit, etwas zu bereuen.

Urnenhuhn, ich nehm' dich mit, FLY AWAY.
Weg von dieser traurigen Gesellschaft.
Lasse dich frei fliegen, ein gutes Leben führen.

Urnenhuhn, mit mir,
FLY AWAY.
Dein Leben ist wirklich kurz.
Hast auch kaum Gelegenheit, etwas zu bereuen.