Lyrics and translation 璽恩 - 時尚工業
玺恩
- 时尚工业
玺恩
- L'industrie
de
la
mode
啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
啦啦啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
la
la
啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
★ 沉醉寒风
制作
★ Production
de
vent
froid
啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
谁那么肤浅
Qui
est
si
superficiel
只懂得花大钱
Pour
ne
savoir
que
dépenser
de
l'argent
像只花蝴蝶
Comme
un
papillon
进出换衣间
Entrant
et
sortant
des
vestiaires
只要善用资源
Il
suffit
de
bien
utiliser
les
ressources
多爱自己一点
Aime-toi
un
peu
plus
再加上直觉
Et
ajoute
ton
intuition
成就一场时尚工业
Pour
réaliser
une
industrie
de
la
mode
我知道人很难PERFECT
Je
sais
que
les
gens
sont
difficiles
à
PERFECT
但我偏要追求完美
Mais
je
préfère
poursuivre
la
perfection
一人一生只活一遍
On
ne
vit
qu'une
fois
dans
sa
vie
一针一线都别浪费
Ne
gaspille
pas
un
seul
point
外型出众先别沉醉
Ne
te
laisse
pas
aller
à
l'apparence
外型不好也别买醉
Si
tu
n'es
pas
belle,
ne
te
noie
pas
dans
l'alcool
听完我的时尚美学
Après
avoir
entendu
mon
esthétique
de
la
mode
人人都能出类拔萃
Tout
le
monde
peut
exceller
左手
一块彩布
La
main
gauche,
un
morceau
de
tissu
coloré
车缝
黑色蕾丝
Couture,
dentelle
noire
贴领口
画龙点睛的
Collage
au
col,
la
touche
finale
解开一颗性感钮扣
Déboutonnez
un
bouton
sexy
刺绣
沿着帽缘
Broderie,
le
long
du
bord
du
chapeau
探索
若没适合的LOGO
Explorer,
s'il
n'y
a
pas
de
logo
approprié
绝不妥协
Ne
jamais
faire
de
compromis
一点点的丑
Un
peu
de
laideur
选穿着
不偏颇
Choisir
des
vêtements,
ne
pas
être
partial
DIY来创作
别怕错
Créer
en
DIY,
n'aie
pas
peur
de
te
tromper
BODY不再寂寞
Le
corps
n'est
plus
seul
或宽松
或紧绷
Ou
lâche,
ou
serré
都能够
普出独特的风
Tous
peuvent
souffler
un
vent
unique
就看你挑那一种
Tout
dépend
de
ce
que
tu
choisis
自信的素颜
Un
visage
sans
maquillage
confiant
混搭的内敛
Un
mélange
discret
提升新境界
Atteindre
de
nouveaux
sommets
就抓到关键
Trouve
la
clé
流行的决胜点
Le
point
culminant
de
la
mode
绝非胡乱拼贴
Ce
n'est
pas
un
collage
aléatoire
再加上直觉
Et
ajoute
ton
intuition
成就一场时尚工业
Pour
réaliser
une
industrie
de
la
mode
Music
Musique
选穿着
不偏颇
Choisir
des
vêtements,
ne
pas
être
partial
DIY来创作
别怕错
Créer
en
DIY,
n'aie
pas
peur
de
te
tromper
BODY不再寂寞
Le
corps
n'est
plus
seul
我知道人很难PERFECT
Je
sais
que
les
gens
sont
difficiles
à
PERFECT
但我偏要追求完美
Mais
je
préfère
poursuivre
la
perfection
一人一生只活一遍
On
ne
vit
qu'une
fois
dans
sa
vie
一针一线都别浪费
Ne
gaspille
pas
un
seul
point
外型出众先别沉醉
Ne
te
laisse
pas
aller
à
l'apparence
外型不好也别买醉
Si
tu
n'es
pas
belle,
ne
te
noie
pas
dans
l'alcool
听完我的时尚美学
Après
avoir
entendu
mon
esthétique
de
la
mode
人人都能出类拔萃
Tout
le
monde
peut
exceller
左手
一块彩布
La
main
gauche,
un
morceau
de
tissu
coloré
车缝
黑色蕾丝
Couture,
dentelle
noire
贴领口
画龙点睛的
Collage
au
col,
la
touche
finale
解开一颗性感钮扣
Déboutonnez
un
bouton
sexy
刺绣
沿着帽缘
Broderie,
le
long
du
bord
du
chapeau
探索
若没适合的LOGO
Explorer,
s'il
n'y
a
pas
de
logo
approprié
绝不妥协
Ne
jamais
faire
de
compromis
一点点的丑
Un
peu
de
laideur
就算谁
乱解读
Même
si
quelqu'un
interprète
mal
镁光灯
的艺术也别认输
L'art
de
la
lumière
ne
doit
pas
se
rendre
伸展台上的路
Le
chemin
sur
la
passerelle
走复古
或民族
Marche
rétro
ou
ethnique
从花俏
到朴素的态度
De
l'attitude
flashy
au
simple
快展现你的企图
Montrez
vos
intentions
谁那么肤浅
Qui
est
si
superficiel
只懂得花大钱
Pour
ne
savoir
que
dépenser
de
l'argent
像只花蝴蝶
Comme
un
papillon
进出换衣间
Entrant
et
sortant
des
vestiaires
只要善用资源
Il
suffit
de
bien
utiliser
les
ressources
多爱自己一点
Aime-toi
un
peu
plus
再加上直觉
Et
ajoute
ton
intuition
成就一场时尚工业
Pour
réaliser
une
industrie
de
la
mode
自信的素颜
Un
visage
sans
maquillage
confiant
混搭的内敛
Un
mélange
discret
提升新境界
Atteindre
de
nouveaux
sommets
就抓到关键
Trouve
la
clé
流行的决胜点
Le
point
culminant
de
la
mode
绝非胡乱拼贴
Ce
n'est
pas
un
collage
aléatoire
再加上直觉
Et
ajoute
ton
intuition
成就一场时尚工业
Pour
réaliser
une
industrie
de
la
mode
啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
啦啦啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
la
la
啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦啦
La
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
la
Rate the translation
![Исполнитель 璽恩, альбом 初衷[民視《新娘嫁到》主題曲]](https://pic.Lyrhub.com/img/f/d/6/y/pi9oqhy6df.jpg){kind=small}
![Исполнитель 璽恩, альбом 最愛的你[連續劇《最好的選擇》插曲]](https://pic.Lyrhub.com/img/8/y/u/r/g-i1wgruy8.jpg){kind=small}
Attention! Feel free to leave feedback.