璽恩 - 最愛的你[連續劇《最好的選擇》插曲] - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 璽恩 - 最愛的你[連續劇《最好的選擇》插曲]




让我遇见了最爱的你 是遗憾 也是美丽
Жаль и прекрасно, что я встретил того, кого люблю больше всего.
我知道我们终究要分离 我不哭 也不恐惧
Я знаю, что в конце концов мы расстанемся, я не плачу и не боюсь.
你就像一首老歌的旋律 是寂寞 也是熟悉
Ты как старая песня, мелодия одинокая и знакомая.
我知道你有了别人陪你 我放手让她接续
Я знаю, что у тебя есть кто-то, кто будет сопровождать тебя, я позволяю ей продолжать
人生走了长长几万里 你我从今天各有各的课题
Жизнь прошла долгий путь на тысячи миль. У нас с тобой есть свои темы с сегодняшнего дня.
我学会了开心的伤心 让伤心有了再爱的勇气
Я научился быть счастливым и грустным, чтобы у печали хватило смелости снова полюбить
人生走了长长几万里 你我从今天各有各的课题
Жизнь прошла долгий путь на тысячи миль. У нас с тобой есть свои темы с сегодняшнего дня.
你追求你的风景 我早已经沉溺著爱你的记忆
Ты занимаешься своими пейзажами, я уже предался воспоминаниям о том, как любил тебя
你就像一首老歌的旋律 是寂寞 也是熟悉
Ты как старая песня, мелодия одинокая и знакомая.
我知道你有别人来陪你 我放手让她接续
Я знаю, что у тебя есть кто-то, кто будет сопровождать тебя. Я позволю ей продолжить.
人生唱了好多的歌曲 你我从今天各唱各的旋律
Я спел много песен в своей жизни. С сегодняшнего дня мы с тобой будем петь наши собственные мелодии.
我学会了让感动沉迷 让我记得我还是爱着你
Я научился позволять тебе потакать себе и позволять мне помнить, что я все еще люблю тебя
人生唱了好多的歌曲 你我从今天各唱各的旋律
Я спел много песен в своей жизни. С сегодняшнего дня мы с тобой будем петь наши собственные мелодии.
我唱着歌来祝福你 永远默默留在你幸福的边际
Я пою песню, чтобы благословить тебя и молча оставаться на краю твоего счастья навсегда.






Attention! Feel free to leave feedback.