Lyrics and translation 璽恩 - 棋逢敵手

棋逢敵手

你別靠近別著急別得意別費力 沒創意
我太任性太客氣太容易放縱你 不堅定
愛情的巧克力 誘人的咖啡因 戒不掉已溶在血液
我已經上癮 還是要保持冷靜才夠吸引力
你伺機而動 You′ve got me
我難以捉摸 You've got me
像棋逢敵手 You′ve got me 小心別過了頭
情緒還不夠 You've got me
不輕易放開手 You've got me
美麗陷阱 讓你來不及有反應 就是無法抗拒
你別靠近別著急別得意別費力 沒創意
我太任性太客氣太容易放縱你 不堅定
做不了自己 驕傲的能力 快要失去真是要命
這不是交易 卻是你擅長把戲 會誰輸誰贏
你伺機而動 You′ve got me
我難以捉摸 You′ve got me
像棋逢敵手 You've got me 小心別過了頭
情緒還不夠 You′ve got me
不輕易放開手 You've got me
美麗陷阱 讓你來不及有反應 就是無法抗拒
說你愛我 說你已經被我掌控
說你不能夠再閃躲 說愛我
說你愛我 說愛我
你伺機而動 You′ve got me
我難以捉摸 You've got me
像棋逢敵手 You′ve got me 小心別過了頭
情緒還不夠 You've got me
不輕易放開手 You've got me
美麗陷阱 讓你來不及有反應 就是無法抗拒
就是無法抗拒 got me got me got me got me ya
你伺機而動 我難以捉摸 像棋逢敵手

Встретились равные

Не приближайся, не торопись, не радуйся, не старайся, нет фантазии
Я слишком своенравна, слишком вежлива, слишком легко тебе позволяю, нет твёрдости
Любовный шоколад, соблазнительный кофеин, не могу бросить, уже в крови
Я уже подсела, но нужно сохранять спокойствие, чтобы быть привлекательной
Ты выжидаешь момент You′ve got me
Меня трудно понять You've got me
Как равные соперники в шахматах You′ve got me, будь осторожен, не перегибай палку
Эмоций ещё недостаточно You've got me
Нелегко отпустить You've got me
Прекрасная ловушка, ты не успеваешь среагировать, просто невозможно сопротивляться
Не приближайся, не торопись, не радуйся, не старайся, нет фантазии
Я слишком своенравна, слишком вежлива, слишком легко тебе позволяю, нет твёрдости
Не могу быть собой, гордость почти потеряла, это ужасно
Это не сделка, но ты мастерски играешь, кто же победит?
Ты выжидаешь момент You′ve got me
Меня трудно понять You've got me
Как равные соперники в шахматах You've got me, будь осторожен, не перегибай палку
Эмоций ещё недостаточно You've got me
Нелегко отпустить You've got me
Прекрасная ловушка, ты не успеваешь среагировать, просто невозможно сопротивляться
Скажи, что любишь меня, скажи, что я тебя покорила
Скажи, что больше не можешь ускользнуть, скажи, что любишь меня
Скажи, что любишь меня, скажи, что любишь меня
Ты выжидаешь момент You′ve got me
Меня трудно понять You've got me
Как равные соперники в шахматах You've got me, будь осторожен, не перегибай палку
Эмоций ещё недостаточно You've got me
Нелегко отпустить You've got me
Прекрасная ловушка, ты не успеваешь среагировать, просто невозможно сопротивляться
Просто невозможно сопротивляться got me got me got me got me ya
Ты выжидаешь момент, меня трудно понять, как равные соперники в шахматах