Lyrics and translation 甄妮 - 一份真 - 國
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
一份真 - 國
Une vérité - Chanson
黑夜里只剩我一个人
独自去面对爱的伤痕
Dans
la
nuit,
je
suis
seule,
à
affronter
les
blessures
de
l'amour
点一盏灯温暖寂寞的人
有一些往事最好别问
J'allume
une
lumière
pour
réchauffer
mon
cœur
solitaire,
certains
souvenirs
ne
doivent
pas
être
évoqués
我从不害怕聚散离分
也从不强求留住缘分
Je
n'ai
jamais
eu
peur
des
séparations
ni
des
retrouvailles,
je
n'ai
jamais
exigé
de
retenir
le
destin
用一份真
和喜爱我的人
Avec
une
vérité
et
avec
ceux
qui
m'aiment
在感情世界里浮浮沉沉
Je
navigue
dans
le
monde
des
sentiments
爱的那么真
伤的那么深
这种感觉最是磨人
Aimer
avec
tant
de
passion,
être
blessée
avec
autant
de
profondeur,
cette
sensation
est
la
plus
pénible
再也不能平淡过一生
Je
ne
pourrai
plus
jamais
vivre
une
vie
paisible
爱的那么真
伤的那么深
这种感觉最是残忍
Aimer
avec
tant
de
passion,
être
blessée
avec
autant
de
profondeur,
cette
sensation
est
la
plus
cruelle
夜深人静
只能一个人
数着伤痕
La
nuit,
dans
le
silence,
seule,
je
compte
mes
blessures
黑夜里只剩我一个人
独自去面对爱的伤痕
Dans
la
nuit,
je
suis
seule,
à
affronter
les
blessures
de
l'amour
点一盏灯温暖寂寞的人
有一些往事最好别问
J'allume
une
lumière
pour
réchauffer
mon
cœur
solitaire,
certains
souvenirs
ne
doivent
pas
être
évoqués
我从不害怕聚散离分
也从不强求留住缘分
Je
n'ai
jamais
eu
peur
des
séparations
ni
des
retrouvailles,
je
n'ai
jamais
exigé
de
retenir
le
destin
用一份真
和喜爱我的人
Avec
une
vérité
et
avec
ceux
qui
m'aiment
在感情世界里浮浮沉沉
Je
navigue
dans
le
monde
des
sentiments
爱的那么真
伤的那么深
这种感觉最是磨人
Aimer
avec
tant
de
passion,
être
blessée
avec
autant
de
profondeur,
cette
sensation
est
la
plus
pénible
再也不能平淡过一生
Je
ne
pourrai
plus
jamais
vivre
une
vie
paisible
爱的那么真
伤的那么深
这种感觉最是残忍
Aimer
avec
tant
de
passion,
être
blessée
avec
autant
de
profondeur,
cette
sensation
est
la
plus
cruelle
夜深人静
只能一个人
数着伤痕
La
nuit,
dans
le
silence,
seule,
je
compte
mes
blessures
爱的那么真
伤的那么深
这种感觉最是磨人
Aimer
avec
tant
de
passion,
être
blessée
avec
autant
de
profondeur,
cette
sensation
est
la
plus
pénible
再也不能平淡过一生
Je
ne
pourrai
plus
jamais
vivre
une
vie
paisible
爱的那么真
伤的那么深
这种感觉最是残忍
Aimer
avec
tant
de
passion,
être
blessée
avec
autant
de
profondeur,
cette
sensation
est
la
plus
cruelle
夜深人静
只能一个人
数着伤痕
La
nuit,
dans
le
silence,
seule,
je
compte
mes
blessures
爱的那么真
伤的那么深
这种感觉最是磨人
Aimer
avec
tant
de
passion,
être
blessée
avec
autant
de
profondeur,
cette
sensation
est
la
plus
pénible
再也不能平淡过一生
Je
ne
pourrai
plus
jamais
vivre
une
vie
paisible
爱的那么真
伤的那么深
这种感觉最是残忍
Aimer
avec
tant
de
passion,
être
blessée
avec
autant
de
profondeur,
cette
sensation
est
la
plus
cruelle
夜深人静
只能一个人
数着伤痕
La
nuit,
dans
le
silence,
seule,
je
compte
mes
blessures
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Album
有你有我
date of release
04-12-2006
Attention! Feel free to leave feedback.