Lyrics and translation 甄妮 - 一個你

一個你

因为我身边有一个你
温暖在心底
等我的爱的怀抱里
就感到快乐欢喜
自从我身边有一个你
就不再孤寂
等我的爱的怀抱里
是那么甜蜜蜜
就从今天起不要再分离
轻轻的把握住这份情和意
因为我身边有一个你
我俩相偎依
等我的爱的怀抱里
是那么甜蜜蜜
因为我身边有一个你
温暖在心底
等我的爱的怀抱里
就感到快乐欢喜
自从我身边有一个你
就不再孤寂
等我的爱的怀抱里
是那么甜蜜蜜
就从今天起不要再分离
轻轻的把握住这份情和意
因为我身边有一个你
我俩相偎依
等我的爱的怀抱里
是那么甜蜜蜜

Un seul toi

Parce que j'ai toi à mes côtés
La chaleur dans mon cœur
Dans l'étreinte de mon amour
Je me sens si heureuse et joyeuse
Depuis que j'ai toi à mes côtés
Je ne suis plus seule
Dans l'étreinte de mon amour
C'est tellement doux
À partir d'aujourd'hui, ne nous séparons plus jamais
Serre fermement cette affection et ce sentiment
Parce que j'ai toi à mes côtés
Nous nous blottissons l'un contre l'autre
Dans l'étreinte de mon amour
C'est tellement doux
Parce que j'ai toi à mes côtés
La chaleur dans mon cœur
Dans l'étreinte de mon amour
Je me sens si heureuse et joyeuse
Depuis que j'ai toi à mes côtés
Je ne suis plus seule
Dans l'étreinte de mon amour
C'est tellement doux
À partir d'aujourd'hui, ne nous séparons plus jamais
Serre fermement cette affection et ce sentiment
Parce que j'ai toi à mes côtés
Nous nous blottissons l'un contre l'autre
Dans l'étreinte de mon amour
C'est tellement doux