似是前生欠你 - 1998 Digital Remaster; - 甄妮 translation in Russian

似是前生欠你 - 1998 Digital Remaster;

万般牺牲 都因为你
人家都感到 我人怪异
似是前世 欠你万万
此生只能 都顺从你
什么使我痴迷了
会甘心任意驱使
你若随时 要我做事
我都必然 出力一试
但我始终不知
真心对你 你曾否注视
万般牺牲 都因为你
人家都感到 我人怪异
似是前世 欠你万万
此生只能 都顺从你
什么使我痴迷了
会甘心任意驱使
你若随时 要我做事
我都必然 出力一试
但我始终不知
真心对你 你曾否注视

Будто в прошлой жизни я была тебе должна - 1998 Цифровой ремастеринг

Столько жертв ради тебя,
Люди считают меня странной.
Будто в прошлой жизни была тебе должна,
В этой жизни могу лишь подчиняться.
Что заставило меня потерять голову?
Добровольно быть у тебя на побегушках.
Если тебе вдруг что-то понадобится,
Я обязательно постараюсь помочь.
Но я до сих пор не знаю,
Замечал ли ты когда-нибудь мою искренность к тебе.
Столько жертв ради тебя,
Люди считают меня странной.
Будто в прошлой жизни была тебе должна,
В этой жизни могу лишь подчиняться.
Что заставило меня потерять голову?
Добровольно быть у тебя на побегушках.
Если тебе вдруг что-то понадобится,
Я обязательно постараюсь помочь.
Но я до сих пор не знаю,
Замечал ли ты когда-нибудь мою искренность к тебе.