Lyrics and translation 甄妮 - 其實你不懂我的心 - 修復版

其實你不懂我的心 - 修復版

你说我像云捉摸不定
其实你不懂我的心
你说我像梦忽远又忽近
其实你不懂我的心
你说我像谜总是看不清
其实我永不在乎掩藏真心
怕自己不能负担对你的深情
所以不敢靠你太近
你说要远行暗地里伤心
不让你看到哭泣的眼睛
怕自己不能负担对你的深情
所以不敢靠你太近
你说要远行暗地里伤心
不让你看到哭泣的眼睛

На самом деле ты не понимаешь моего сердца - Восстановленная версия

Ты говоришь, я как облако, неуловима,
На самом деле ты не понимаешь моего сердца.
Ты говоришь, я как сон, то близко, то далеко,
На самом деле ты не понимаешь моего сердца.
Ты говоришь, я как загадка, которую невозможно разгадать,
На самом деле я никогда не пыталась скрывать свои истинные чувства.
Боюсь, что не смогу справиться со своей глубокой любовью к тебе,
Поэтому не смею подойти к тебе слишком близко.
Ты говоришь, что уезжаешь, а я тайком грущу,
Не позволяю тебе увидеть мои заплаканные глаза.
Боюсь, что не смогу справиться со своей глубокой любовью к тебе,
Поэтому не смею подойти к тебе слишком близко.
Ты говоришь, что уезжаешь, а я тайком грущу,
Не позволяю тебе увидеть мои заплаканные глаза.