Lyrics and translation 甄妮 - 友誼太陽

友誼太陽

人尽了已完场
辽望今生气象
迎着那无尽路向
心底的光辉总照亮
年月似乎很绵长
难及你的友谊长
带引我上路 觅我方向
美好的 自会印在我心间
忘掉了 满眼泪的遗叹
别了他 纸醉金迷于梦幻
挽着我 是友善的臂弯
每一天 是你暖在我心间
携着我 极快乐的步上
友爱的臂弯 超越了极限
你令我 长夜更浪漫
燃亮友谊太阳
情在眼中酝酿
凝聚了无限热爱
分手的一刻都漂亮
前路似乎很绵长
难及你的友谊长
纵有百个浪 为你跨上
美好的 自会印在我心间
忘掉了 满眼泪的遗叹
别了他 纸醉金迷于梦幻
挽着我 是友善的臂弯
每一天 是你暖在我心间
携着我 极快乐的步上
友爱的臂弯 超越了极限
你令我 长夜更浪漫
每一天 是你暖在我心间
携着我 极快乐的步上
友爱的臂弯 超越了极限
你令我 长夜更浪漫
每一天 是你暖在我心间
携着我 极快乐的步上
友爱的臂弯 超越了极限
你令我 长夜更浪漫
每一天 是你暖在我心间
携着我 极快乐的步上
友爱的臂弯 超越了极限
你令我 长夜更浪漫

Soleil d'amitié

Tout est fini, la scène est vide
Je regarde l'horizon actuel
Face à cette route infinie
La lumière de mon cœur éclaire toujours
Les années semblent très longues
Elles ne peuvent égaler la durée de ton amitié
Tu me guides sur le chemin, tu trouves ma direction
Le beau, cela s'imprime à jamais dans mon cœur
J'ai oublié les soupirs remplis de larmes
Je l'ai quitté, il s'est enivré de l'illusion du monde
Tu me tiens par la main, ton bras est bienveillant
Chaque jour, c'est toi qui me réchauffes le cœur
Tu me conduis, avec joie, sur le chemin
Ton bras amical dépasse les limites
Tu me rends les nuits plus romantiques
Tu allumes le soleil de l'amitié
L'amour se prépare dans mes yeux
Il a rassemblé un amour infini
Chaque moment de séparation est beau
La route semble très longue
Elle ne peut égaler la durée de ton amitié
Même si j'ai cent vagues à traverser, je les traverserai pour toi
Le beau, cela s'imprime à jamais dans mon cœur
J'ai oublié les soupirs remplis de larmes
Je l'ai quitté, il s'est enivré de l'illusion du monde
Tu me tiens par la main, ton bras est bienveillant
Chaque jour, c'est toi qui me réchauffes le cœur
Tu me conduis, avec joie, sur le chemin
Ton bras amical dépasse les limites
Tu me rends les nuits plus romantiques
Chaque jour, c'est toi qui me réchauffes le cœur
Tu me conduis, avec joie, sur le chemin
Ton bras amical dépasse les limites
Tu me rends les nuits plus romantiques
Chaque jour, c'est toi qui me réchauffes le cœur
Tu me conduis, avec joie, sur le chemin
Ton bras amical dépasse les limites
Tu me rends les nuits plus romantiques
Chaque jour, c'est toi qui me réchauffes le cœur
Tu me conduis, avec joie, sur le chemin
Ton bras amical dépasse les limites
Tu me rends les nuits plus romantiques