Lyrics and translation 甄妮 - 好久不見 (Live)
我來到
你的城市
走過你來時的路
Я
пришел
в
ваш
город
и
пошел
тем
же
путем,
что
и
вы.
想像著
沒我的日子
你是怎樣的孤獨
Представь,
как
тебе
одиноко
без
меня.
拿著你
給的照片
熟悉的那一條街
Возьмите
фотографию,
которую
вы
мне
дали,
улицу,
которую
вы
знаете.
只是沒了你的畫面
我們回不到那天
Просто
мы
не
можем
вернуться
в
тот
день
без
твоей
фотографии.
你會不會忽然的出現
在街角的咖啡店
Вы
вдруг
появляетесь
в
кафе
на
углу?
我會帶著笑臉
揮手寒喧
和你
坐著聊聊天
Я
буду
сидеть
и
разговаривать
с
тобой,
улыбаясь
и
махая
рукой.
我多麼想和你見一面
看看你最近改變
Как
я
хочу
встретиться
с
тобой
и
посмотреть,
как
ты
изменился
за
последнее
время.
不再去說從前
只是寒喧
對你說一句
Больше
никаких
разговоров,
раньше
это
было
просто
слово,
чтобы
сказать
тебе.
只是說..一句
Просто
скажи..одно
предложение
好久~~不見~~
В
течение
длительного
времени
~~ см.~~
拿著你
給的照片
熟悉的那一條街
Возьмите
фотографию,
которую
вы
мне
дали,
улицу,
которую
вы
знаете.
只是沒了你的畫面
我們回不到那天
Просто
мы
не
можем
вернуться
в
тот
день
без
твоей
фотографии.
你會不會忽然的出現
在街角的咖啡店
Вы
вдруг
появляетесь
в
кафе
на
углу?
我會帶著笑臉
揮手寒喧
和你
坐著聊聊天
Я
буду
сидеть
и
разговаривать
с
тобой,
улыбаясь
и
махая
рукой.
我多麼想和你見一面
看看你最近改變
Как
я
хочу
встретиться
с
тобой
и
посмотреть,
как
ты
изменился
за
последнее
время.
不再去說從前
只是寒喧
對你說一句
Больше
никаких
разговоров,
раньше
это
было
просто
слово,
чтобы
сказать
тебе.
只是說..一句
Просто
скажи..одно
предложение
好久~~不見~~
В
течение
длительного
времени
~~ см.~~
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.