甄妮 - 江南 (非‧甄妮音樂會) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 甄妮 - 江南 (非‧甄妮音樂會)




風到這裡就是黏 黏住過客的思念
Ветер здесь липкий липкий прохожие скучают
雨到了這裡纏成線 纏著我們流連人世間
Когда дождь приходит сюда, он запутывается в нити, которая преследует нас по всему миру.
妳在身邊就是緣 緣分寫在三生石上面
Вы находитесь вокруг судьбы судьбы написанной на трех необработанных камнях
愛有萬分之一甜 寧願我就葬在這一點
Любовь одна из десяти тысяч сладкая лучше бы я был похоронен в этот момент
圈圈圓圓圈圈 天天年年天天的我 深深看你的臉
Круг Круг Круг Круг каждый день каждый день каждый день я глубоко смотрю на твое лицо
生氣的溫柔 埋怨的溫柔的臉
Сердитое, нежное, жалующееся, нежное лицо.
不懂愛恨情仇煎熬的我們 都以為相愛就像風雲的善變
Мы все думаем, что любовь - это непостоянная ситуация.
相信愛一天 抵過永遠 在這一剎那凍結了時間
Поверьте, что любовь однажды приходит навсегда, в этот момент замирает время.
不懂怎麼表現溫柔的我們 還以為殉情只是古老的傳言
Мы не знали, как быть нежными, мы думали, что мученичество - это просто старый слух.
離愁能有多痛 痛有多濃 當夢被埋在江南煙雨中 心碎了才懂
Как болезненно может быть горе, как густо, когда мечта похоронена в дожде на юге реки разбитое сердце, чтобы понять






Attention! Feel free to leave feedback.