Lyrics and translation 甄妮 - 留下我美夢

留下我美夢

迎清风
万里冲天凤
翱翔欢笑中
人间君子
共我心相知
带我追美梦
伴他高飞就有朝气
人向太阳冲
共他一起没有悲痛
轻飘飘如浴春风
人间的猛虎
俗世火中凤
闯关一笑中
弹指之间助我闯千关
带我追美梦
啊 英雄
请你陪我追美梦
啊 英雄
请你留下我美梦
迎清风
万里冲天凤
翱翔欢笑中
人间君子
共我心相知
带我追美梦
伴他高飞就有朝气
人向太阳冲
共他一起没有悲痛
轻飘飘如浴春风
人间的猛虎
俗世火中凤
闯关一笑中
弹指之间助我闯千关
带我追美梦
啊 英雄
请你陪我追美梦
啊 英雄
请你留下我美梦

Laisse mon beau rêve

Accueillir le vent frais
Phénix qui vole à travers le ciel
Planer dans le rire
Gentleman du monde
Mon cœur sait que tu es là
Emmene-moi chasser mon rêve
Voler avec toi, je suis pleine d'énergie
Les gens se dirigent vers le soleil
Avec toi, il n'y a pas de chagrin
Léger comme le printemps
Tigre du monde
Phénix dans le feu du monde
Passer à travers les défis avec un sourire
En un clin d'œil, tu m'aides à passer des milliers de défis
Emmene-moi chasser mon rêve
Oh héros
S'il te plaît, accompagne-moi à chasser mon rêve
Oh héros
S'il te plaît, laisse mon beau rêve
Accueillir le vent frais
Phénix qui vole à travers le ciel
Planer dans le rire
Gentleman du monde
Mon cœur sait que tu es là
Emmene-moi chasser mon rêve
Voler avec toi, je suis pleine d'énergie
Les gens se dirigent vers le soleil
Avec toi, il n'y a pas de chagrin
Léger comme le printemps
Tigre du monde
Phénix dans le feu du monde
Passer à travers les défis avec un sourire
En un clin d'œil, tu m'aides à passer des milliers de défis
Emmene-moi chasser mon rêve
Oh héros
S'il te plaît, accompagne-moi à chasser mon rêve
Oh héros
S'il te plaît, laisse mon beau rêve