田所あずさ - 愛しさの存在 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 田所あずさ - 愛しさの存在




この世界で知った愛に 心は震えて
Любовь, которую я знал в этом мире, дрожит в моем сердце.
増えてゆく景色に 戸惑い でも 嬉しくて
Я также счастлив быть озадаченным растущим количеством взглядов.
拭えぬ闇に 何度迷って
Сколько раз ты теряешься во тьме, которая не стирается?
そのたび君に逢えたでしょう
И ты увидишь.
愛しさの存存へと
Я так сильно люблю тебя.
"一緒にいたい"って 心が鳴いていた
Я такой: хочу быть с тобой".
その温もりの中で 見つけた未来
Будущее, найденное в этом тепле.
少しずつ描いてゆこう
Давай рисовать постепенно.
鮮やかに咲く明日を 信じてくから
Я буду верить в завтрашний день, цветущий ярко.
大切な君の笑顔 これからずっと守りたい
Я хочу защитить твою драгоценную улыбку отныне.
傷付くたび求めるのは いつだって希望で
Каждый раз, когда тебе больно, это всегда надежда.
憂いをふりほどく そんな日々がここに在る
Бывают дни, когда мне грустно и грустно.
はらり吐息に 安らぎは舞い
Безмятежность танцует под вздох.
終わる今日から 始まる未来
Будущее, которое начинается с конца сегодняшнего дня.
何処までも続いてく
Это будет продолжаться вечно.
願いを抱いて 二人で歩いてこう
Пойдем вместе с нашими желаниями.
優しさに応えたい 素直な気持ち
Я хочу ответить на доброту.
いつだって君はくれたね
Ты всегда это делал.
運命の鼓動へと この手をつなぎ
К биению судьбы ...
どんな時もそばにいたい
Я хочу быть там в любое время.
振り向かないで 永遠になろう
Не оборачивайся, это будет навсегда.
君がくれた全てが 未来を描く
Все, что ты мне дала, раскрасит будущее.
希望と言う二人へと
К двум людям, которые говорят "надежда".
鮮やかに咲く明日を 信じてくから
Я буду верить в завтрашний день, цветущий ярко.
大切な君の笑顔 これからずっと きっと守る...
Я буду держать твою улыбку отныне...





Writer(s): 俊龍


Attention! Feel free to leave feedback.