Lyrics and translation 田所あずさ - 涙 one of them

涙 one of them

ずっと同じ自分じゃないから
変わってっても イライラしないで 閉じこめないで
また新しい目で好きになってく
この世界も君のこともね
だから 少しだけさよなら
涙も今じゃ one of them
ほかに気になること たくさんあるよ
過去より未来 forget you
次に会うときを 機嫌良く待ってて
どんなに大きな夢あっても 言ってるだけじゃ叶わない
思いっきりぜんぶ追いかけて
やりたいやりたいだけで リスクも難も飲み込む
小っちゃなことじゃ 泣いてられないよね
涙なんて良くも悪くも one of them
落ちこんで生きてちゃ もったいなくない？
過去より未来 dreaming now
これからは go ahead
涙も今じゃ one of them
ほかに気になること たくさんあるよ
過去より未来 forget you
次に会うときを 機嫌良く待ってて
That's my pace. That's my only choice, so what？

Larmes, l'une d'entre elles

Parce que je ne suis pas toujours la même
Même si je change, ne t'énerve pas, ne te renferme pas
Tu finiras par m'aimer à nouveau d'un regard neuf
Ce monde et toi aussi
Alors, un petit au revoir
Les larmes, maintenant, ce n'est qu'une d'entre elles
Il y a beaucoup de choses qui me préoccupent
L'avenir plus que le passé, oublie-moi
Attends-moi de bonne humeur la prochaine fois que nous nous verrons
Même si tu as de grands rêves, ne te contenter de les dire ne suffit pas
Va de l'avant et les poursuis tous
Fais-le avec la passion, les risques et les difficultés seront avalés
Pour des petites choses, on ne peut pas pleurer
Les larmes, en bien ou en mal, ce n'est qu'une d'entre elles
Ce serait dommage de vivre en étant déprimé, n'est-ce pas ?
L'avenir plus que le passé, rêve maintenant
A partir de maintenant, vas-y
Les larmes, maintenant, ce n'est qu'une d'entre elles
Il y a beaucoup de choses qui me préoccupent
L'avenir plus que le passé, oublie-moi
Attends-moi de bonne humeur la prochaine fois que nous nous verrons
C'est mon rythme. C'est mon seul choix, alors quoi ?