Lyrics and translation 田震 - 一万个温柔

一万个温柔

信天游
我在游 青天上
寻觅远去的童年
白云悠悠无言的走
留下蔚蓝一片
我在游 山沟里
追逐流逝的岁月
风沙茫茫悄悄 而去
留下皱纹千线
大雁听过我的歌
小河亲过我的脸
山丹丹花开花又落
河山红一片
窑洞留下我的梦
信天游带着我的情
天上星星一点点
思念到天边
我在游 青天上
寻觅远去的童年
白云悠悠无言的走
留下蔚蓝一片
我在游 山沟里
追逐流逝的岁月
风沙茫茫悄悄 而去
留下皱纹千线
大雁听过我的歌
小河亲过我的脸
山丹丹花开花又落
河山红一片
窑洞留下我的梦
信天游带着我的情
天上星星一点点
思念到天边
大雁听过我的歌
小河亲过我的脸
山丹丹花开花又落
河山红一片
窑洞里留下我的梦
信天游带着我的情
天上星星一点点
思念到天边
大雁听过我的歌
小河亲过我的脸
山丹丹花开花又落
河山红一片
窑洞里留下我的梦
信天游带着我的情
天上星星一点点
思念到永远

Десять тысяч нежностей

Свободная песня
Я парю в голубом небе,
Ищу своё ушедшее детство.
Белые облака безмолвно плывут,
Оставляя после себя лазурную синь.
Я парю в горной долине,
Гоняясь за ускользающими годами.
Песчаные бури тихонько уходят,
Оставляя тысячи морщинок.
Дикие гуси слышали мою песню,
Речушка целовала мое лицо.
Горные лилии цветут и увядают,
Горы и реки алеют.
Пещерный дом хранит мои мечты,
Свободная песня несёт мою любовь.
Звёзды на небе мерцают,
Тоска моя достигает небес.
Я парю в голубом небе,
Ищу своё ушедшее детство.
Белые облака безмолвно плывут,
Оставляя после себя лазурную синь.
Я парю в горной долине,
Гоняясь за ускользающими годами.
Песчаные бури тихонько уходят,
Оставляя тысячи морщинок.
Дикие гуси слышали мою песню,
Речушка целовала мое лицо.
Горные лилии цветут и увядают,
Горы и реки алеют.
Пещерный дом хранит мои мечты,
Свободная песня несёт мою любовь.
Звёзды на небе мерцают,
Тоска моя достигает небес.
Дикие гуси слышали мою песню,
Речушка целовала мое лицо.
Горные лилии цветут и увядают,
Горы и реки алеют.
В пещерном доме остались мои мечты,
Свободная песня несёт мою любовь.
Звёзды на небе мерцают,
Тоска моя достигает небес.
Дикие гуси слышали мою песню,
Речушка целовала мое лицо.
Горные лилии цветут и увядают,
Горы и реки алеют.
В пещерном доме остались мои мечты,
Свободная песня несёт мою любовь.
Звёзды на небе мерцают,
Тоска моя длится вечно.