田震 - 爱如彩虹 - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation 田震 - 爱如彩虹




爱如彩虹
Любовь как радуга
落雪无声暖暖的街灯
Падает снег бесшумно, теплый свет фонарей
你的眼神穿过了寒冷
Твой взгляд пронзает холод
脚在路上写下一行行诗句
Ноги на дороге пишут строки стихов
生命的歌如此地延续
Песня жизни так продолжается
我在看你你在心里
Я смотрю на тебя, ты в моем сердце
我在忘记你留在土地
Я забываю тебя, ты остаешься в земле
没有分离风就是你的呼吸
Нет расставания, ветер твое дыхание
无言无语像一阵细雨
Без слов, безмолвно, как легкий дождь
春天把梦藏在鲜花丛中
Весна прячет мечты среди цветов
我把你捧在胸口
Я храню тебя в своем сердце
像江河呼唤你的名字
Как река, зову твое имя
多少话来不及说
Сколько слов не успела сказать
春天把梦藏在鲜花丛中
Весна прячет мечты среди цветов
我把你捧在胸口
Я храню тебя в своем сердце
像江河呼唤你的名字
Как река, зову твое имя
多少话来不及说
Сколько слов не успела сказать
抬头望繁星染天的夜空
Поднимаю взгляд, звезды расцвечивают ночное небо
仿佛是你的笑容
Словно твоя улыбка
你化作一道美丽彩虹
Ты превратился в прекрасную радугу
因为感动而不落
И не исчезаешь, благодаря моей любви
不再看你你在心里
Больше не смотрю на тебя, ты в моем сердце
不再忘记你留在土地
Больше не забываю тебя, ты остаешься в земле
没有分离风就是你的呼吸
Нет расставания, ветер твое дыхание
无言无语像一阵细雨
Без слов, безмолвно, как легкий дождь
无言无语像一阵细雨
Без слов, безмолвно, как легкий дождь
默默无语走向你
Молча иду к тебе






Attention! Feel free to leave feedback.