Lyrics and translation 田震 - 千秋思念
千秋思念
Мысли
сквозь
века
低头思念你容颜
Склонив
голову,
вспоминаю
твой
лик
抬头仰望这片天
Подняв
взгляд,
смотрю
на
небеса
总想着还能与你再见面
Всё
ещё
надеюсь
увидеть
тебя
вновь
多年以前
像昨天
Много
лет
назад,
словно
вчера
缕缕情丝梦里牵
Нити
чувств
связывают
нас
во
сне
回头望
长梦有缺也有圆
Оглядываясь
назад,
вижу
долгий
сон,
где
были
и
потери,
и
обретения
熟悉的身影时刻在浮现
Знакомый
образ
постоянно
всплывает
в
памяти
痴情的话语回响在耳边
Нежные
слова
эхом
звучат
в
ушах
噢...
О...
千秋风云变幻
Сквозь
века
меняются
облака
千秋思念默默伸延
Сквозь
века
тянется
моя
тоска
在这甜蜜的梦乡
初衷不变
В
этом
сладком
сне
мои
чувства
неизменны
噢...
О...
千秋斗移星转
Сквозь
века
меняются
звёзды
千秋誓言结成信念
Сквозь
века
клятвы
стали
верой
在那梦系的终点
以爱相见
Там,
где
кончается
мой
сон,
мы
встретимся
с
любовью
低头思念你容颜
Склонив
голову,
вспоминаю
твой
лик
抬头仰望这片天
Подняв
взгляд,
смотрю
на
небеса
总想着还能与你再见面
Всё
ещё
надеюсь
увидеть
тебя
вновь
多年以前
像昨天
Много
лет
назад,
словно
вчера
缕缕情丝梦里牵
Нити
чувств
связывают
нас
во
сне
回头望
长梦有缺也有圆
Оглядываясь
назад,
вижу
долгий
сон,
где
были
и
потери,
и
обретения
熟悉的身影时刻在浮现
Знакомый
образ
постоянно
всплывает
в
памяти
痴情的话语回响在耳边
Нежные
слова
эхом
звучат
в
ушах
噢...
О...
千秋风云变幻
Сквозь
века
меняются
облака
千秋思念默默伸延
Сквозь
века
тянется
моя
тоска
在这甜蜜的梦乡
初衷不变
В
этом
сладком
сне
мои
чувства
неизменны
噢...
О...
千秋斗移星转
Сквозь
века
меняются
звёзды
千秋誓言结成信念
Сквозь
века
клятвы
стали
верой
在那梦系的终点
以爱相见
Там,
где
кончается
мой
сон,
мы
встретимся
с
любовью
噢...
О...
千秋风云变幻
Сквозь
века
меняются
облака
千秋思念默默伸延
Сквозь
века
тянется
моя
тоска
在这甜蜜的梦乡
初衷不变
В
этом
сладком
сне
мои
чувства
неизменны
噢...
О...
千秋斗移星转
Сквозь
века
меняются
звёзды
千秋誓言结成信念
Сквозь
века
клятвы
стали
верой
在那梦系的终点
以爱相见
Там,
где
кончается
мой
сон,
мы
встретимся
с
любовью
Tcdst2000
Tcdst2000
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.