Lyrics and translation 田震 - 逆流
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
眼睛靠心想像
欲望逆流而上
Глазами
сердца
вижу,
желания
мои
против
течения
реки,
假如不要沮丧
就别看着紧张
Если
не
хочешь
унывать,
не
смотри
с
тревогой.
爱是一道勋章
在肩膀上闪亮
Любовь
– это
медаль,
на
плече
сияет,
奖励勇敢的心
寂寞又骄傲倔强
Награда
храброму
сердцу,
одинокому,
но
гордому
и
упрямому.
Da
da
la
la
la
la
Da
da
la
la
la
la
欲望太多又太乱了
Желаний
слишком
много,
слишком
сумбурны,
让人晕眩还是简单
Головокружение
вызывают
или
простоту.
偶尔带来的不安
Порой
приносят
тревогу,
像一首闪电从心底到眼前
Как
молния,
от
сердца
к
глазам.
爱是一道勋章
在肩膀上闪亮
Любовь
– это
медаль,
на
плече
сияет,
奖励勇敢的心
寂寞又骄傲倔强
Награда
храброму
сердцу,
одинокому,
но
гордому
и
упрямому.
你若被动的退
谁会陪你下坠
Если
пассивно
отступишь,
кто
с
тобой
упадет?
你又不是流星
消失那么暖昧
Ты
же
не
метеор,
чтобы
исчезать
так
неясно.
别让每种渴望
都化成了眼泪
Не
дай
каждому
желанию
превратиться
в
слезы,
讲得那么琐碎
可笑又荒唐惭愧
Говорить
так
мелочно,
смешно,
нелепо
и
стыдно.
Da
da
la
la
la
la
Da
da
la
la
la
la
欲望太多又太乱了
Желаний
слишком
много,
слишком
сумбурны,
让人晕眩还是简单
Головокружение
вызывают
или
простоту.
偶尔带来的不安
Порой
приносят
тревогу,
像一首闪电从心底到眼前
Как
молния,
от
сердца
к
глазам.
欲望太多又太乱了
Желаний
слишком
много,
слишком
сумбурны,
让人晕眩还是简单
Головокружение
вызывают
или
простоту.
偶尔带来的不安
Порой
приносят
тревогу,
像一首闪电从心底到眼前
Как
молния,
от
сердца
к
глазам.
欲望太多又太乱了
Желаний
слишком
много,
слишком
сумбурны,
让人晕眩还是简单
Головокружение
вызывают
или
простоту.
偶尔带来的不安
Порой
приносят
тревогу,
像一首闪电从心底到眼前
Как
молния,
от
сердца
к
глазам.
欲望太多又太乱了
Желаний
слишком
много,
слишком
сумбурны,
让人晕眩还是简单
Головокружение
вызывают
или
простоту.
偶尔带来的不安
Порой
приносят
тревогу,
像一首闪电从心底到眼前
Как
молния,
от
сердца
к
глазам.
眼睛靠心想像
欲望逆流而上
Глазами
сердца
вижу,
желания
мои
против
течения
реки,
假如不要沮丧
就别看着紧张
Если
не
хочешь
унывать,
не
смотри
с
тревогой.
爱是一道勋章
在肩膀上闪亮
Любовь
– это
медаль,
на
плече
сияет,
奖励勇敢的心
寂寞又骄傲倔强
Награда
храброму
сердцу,
одинокому,
но
гордому
и
упрямому.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.