Flower - 田馥甄 translation in French

Flower

曇小白等等等 等一個夜晚
向小黃追追追 追每寸陽光
玫小紅愛愛愛愛 愛上了 愛它的它 她和他
多簡單 盛就盛開 敗就敗 不用計算
只爲自己而精彩 自然而然
花啊 學學花腔
花啦 借借花香
花啊 花有多漂亮 心要不要也這樣
煙小花 越消失 越用力燦爛
雪小花 越融解 越決心純白
浪小花 越是觸摸不到岸 越是勇敢 去追趕
這世界 就像花開 那麼快 誰都明白
可惜爲什麽有人 還看不開
花啊 學學花腔
花啦 借借花香
花啊 花有多漂亮 心要不要也這樣
換個花腔
花何止香
心花怒放
每一個天堂
花啊 換個花腔
花啦 花何止香
花啊 心花若怒放 每一朵一個天堂
心花若怒放 開到荼靡又何妨

Fleur

Nuage blanc, attends, attends, attends, attends une nuit
Vers le jaune, cours, cours, cours, cours après chaque rayon de soleil
Rose rouge, aime, aime, aime, aime, aime, aime, aime, aime, aime, aime, aime, aime son, elle et lui
C'est si simple, fleurit, fleurit, dépérit, dépérit, pas besoin de calculer
Seulement pour être magnifique pour soi-même, naturellement
Fleur, apprends le chant des fleurs
Fleur, emprunte le parfum des fleurs
Fleur, comme les fleurs sont belles, ton cœur ne devrait-il pas être comme ça ?
Petite fleur de fumée, plus elle disparaît, plus elle brille avec force
Petite fleur de neige, plus elle fond, plus elle est déterminée à être blanche
Petite fleur de vague, plus elle est inaccessible, plus elle est courageuse pour la poursuivre
Ce monde, comme la floraison, si vite, tout le monde le sait
Malheureusement, pourquoi certains ne l'ouvrent-ils pas encore ?
Fleur, apprends le chant des fleurs
Fleur, emprunte le parfum des fleurs
Fleur, comme les fleurs sont belles, ton cœur ne devrait-il pas être comme ça ?
Change ton chant
Fleur, plus que le parfum
Ton cœur s'épanouit
Chaque paradis
Fleur, change ton chant
Fleur, plus que le parfum
Fleur, si ton cœur s'épanouit, chaque fleur est un paradis
Si ton cœur s'épanouit, fleuris jusqu'à la fin, qu'importe.