Lyrics and translation 田馥甄 - She's the One (Live)

She's the One (Live)

I was her she was me
我是她，她是我
We were one we were free
我們是一體的，我們很自由
And if there's somebody calling me on
如果有人拜訪我
She's the one
她就是那個人
If there's somebody calling me on
如果有人拜訪我
She's the one
她就是那個人
We were young we were wrong
過去我們都太年輕，我們錯了
We were fine all along
我們一直是那麼好
If there's somebody calling me on
如果有人拜訪我
She's the one
她就是那個人
When you get to where you wanna go
當你到達你想去的地方
And you know the things you wanna know
你知道你想知道的事
You're smiling
你笑著
When you said what you wanna say
當你說你想要說的
And you know the way you wanna play
你知道你玩的方法
You'll be so high you'll be flying
你可以飛得很高
Though the sea will be strong
雖然海是如此的強大
I know we'll carry on
我知道我們會一直下去
Cos if there's somebody calling me on
如果有人拜訪我
She's the one
她就是那個人
If there's somebody calling me on
如果有人拜訪我
She's the one
她就是那個人
When you get to where you wanna go
當你到達你想去的地方
And you know the things you wanna know
你知道你想知道的事
You're smiling
你笑著
When you said what you wanna say
當你說你想要說的
And you know the way you wanna play
你知道你玩的方法
You'll be so high you'll be flying
你可以飛得很高
I was her she was me
我是她，她是我
We were one we were free
我們是一體的，我們很自由
And if there's somebody calling me on
如果有人拜訪我
She's the one
她就是那個人
If there's somebody calling me on
如果有人拜訪我
She's the one
她就是那個人
If there's somebody calling me on
如果有人拜訪我
She's the one
她就是那個人
Yeah she's the one
是的，她就是那個人
She's The One(Hebe)
I was her she was me
We were one we were free
And if there's somebody calling me on
She's the one
If there's somebody calling me on
She's the one
We were young we were wrong
We were fine all along
If there's somebody calling me on
She's the one
When you get to where you wanna go
And you know the things you wanna know
You're smiling
When you said what you wanna say
And you know the way you wanna play
You'll be so high you'll be flying
Though the sea will be strong
I know we'll carry on
Cos if there's somebody calling me on
She's the one
Cos if there's somebody calling me on
She's the one
When you get to where you wanna go
And you know the things you wanna know
You're smiling
When you said what you wanna say
And you know the way you wanna say it
You'll be so high you'll be flying
I was her she was me
We were one we were free
If there's somebody calling me on
She's the one
If there's somebody calling me on
She's the one
If there's somebody calling me on
She's the one
Yeah she's the one
If there's somebody calling me on
She's the one
Yeah she's the one
If there's somebody calling me on
She's the one
Yeah she's the one
If there's somebody calling me on
She's the one
Yeah she's the one

Она единственная (в прямом эфире)

Я был ею, она была мной.
我是她，她是我
Мы были едины, мы были свободны.
我們是一體的，我們很自由
И если кто-то позвонит мне по
如果有人拜訪我
Она единственная
她就是那個人
Если кто-то позвонит мне по
如果有人拜訪我
Она единственная
她就是那個人
Мы были молоды, мы ошибались.
過去我們都太年輕，我們錯了
У нас все было хорошо с самого начала
我們一直是那麼好
Если кто-то позвонит мне по
如果有人拜訪我
Она единственная
她就是那個人
Когда ты доберешься туда, куда хочешь попасть
當你到達你想去的地方
И ты знаешь то, что хочешь знать.
你知道你想知道的事
Ты улыбаешься
你笑著
Когда ты сказал то, что хотел сказать.
當你說你想要說的
И ты знаешь, как ты хочешь играть.
你知道你玩的方法
Ты будешь так высоко, что будешь летать.
你可以飛得很高
Хотя море будет сильным
雖然海是如此的強大
Я знаю, что мы будем продолжать в том же духе
我知道我們會一直下去
Потому что, если кто-то позвонит мне по
如果有人拜訪我
Она единственная
她就是那個人
Если кто-то позвонит мне по
如果有人拜訪我
Она единственная
她就是那個人
Когда ты доберешься туда, куда хочешь попасть
當你到達你想去的地方
И ты знаешь то, что хочешь знать.
你知道你想知道的事
Ты улыбаешься
你笑著
Когда ты сказал то, что хотел сказать.
當你說你想要說的
И ты знаешь, как ты хочешь играть.
你知道你玩的方法
Ты будешь так высоко, что будешь летать.
你可以飛得很高
Я был ею, она была мной.
我是她，她是我
Мы были едины, мы были свободны.
我們是一體的，我們很自由
И если кто-то позвонит мне по
如果有人拜訪我
Она единственная
她就是那個人
Если кто-то позвонит мне по
如果有人拜訪我
Она единственная
她就是那個人
Если кто-то позвонит мне по
如果有人拜訪我
Она единственная
她就是那個人
Да, она та самая
是的，她就是那個人
Она Единственная (Хиби)
Я был ею, она была мной.
Мы были едины, мы были свободны.
И если кто-то позвонит мне по
Она единственная
Если кто-то позвонит мне по
Она единственная
Мы были молоды, мы ошибались
У нас все было хорошо все это время
Если кто-то позвонит мне по
Она единственная
Когда ты доберешься туда, куда хочешь попасть
И ты знаешь то, что хочешь знать.
Ты улыбаешься
Когда ты сказал то, что хотел сказать.
И ты знаешь, как ты хочешь играть.
Ты будешь так высоко, что будешь летать.
Хотя море будет бурным
Я знаю, мы продолжим
Потому что, если есть кто-то, кто зовет меня,
Она - та самая единственная
Потому что, если есть кто-то, кто зовет меня,
Она - та самая единственная
Когда ты добираешься туда, куда хочешь попасть
И ты знаешь то, что хочешь знать
Ты улыбаешься
Когда ты говоришь то, что хочешь сказать
И ты знаешь, как тебе хочется это сказать
Ты будешь так высоко, ты будешь летать.
Я был ею, она была мной.
Мы были едины, мы были свободны.
Если кто-то позвонит мне по
Она единственная
Если кто-то позвонит мне по
Она единственная
Если кто-то позвонит мне по
Она единственная
Да, она та самая
Если кто-то позвонит мне...
Она та самая...
Да, она та самая...
Если кто-то позвонит мне...
Она та самая
Да, она та самая
Если кто-то позвонит мне по телефону
Она та самая
Да, она та самая