Lyrics and translation 田馥甄 - 我想我不會愛你
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
你的呼吸
還有你的聲音
Ваше
дыхание
и
ваш
голос.
你的呼吸
穿過身體
Ваше
дыхание
проходит
через
тело.
我來不及反應
Я
слишком
поздно
реагирую.
你的聲音躲在耳裡
讓我生病
Твой
голос
прячется
в
ушах
и
заставляет
меня
болеть.
謝謝
你給的讓我沉迷
Спасибо
за
то,
что
вы
дали
мне
пристрастие.
讓我丟掉了姓名
Это
заставило
меня
потерять
имя.
在好奇的時候
拉不住眼睛
Не
может
вытащить
глаза,
когда
любопытство.
我想我不會愛你
這樣下去
Думаю,
я
не
буду
любить
тебя
так.
渺小的自尊都快要拋棄
Крошечная
самооценка
вот-вот
откажется.
我想我不會愛你
只是也許
Я
не
думаю,
что
буду
любить
тебя,
просто,
может
быть.
你的歎息
散落一地
Твой
вздох
рассеян.
靠得太近一不小心
弄傷自己
Слишком
близко,
чтобы
случайно
повредить
себя.
謝謝
你給的讓我沉迷
Спасибо
за
то,
что
вы
дали
мне
пристрастие.
讓我困住了自己
Это
заставило
меня
застрять
в
себе.
在迷路的時候
捨不得離去
Неохотно
уходите,
когда
теряетесь.
我想我不會愛你
這樣下去
Думаю,
я
не
буду
любить
тебя
так.
渺小的自尊都快要拋棄
Крошечная
самооценка
вот-вот
откажется.
我想我不會恨你
傷的痕跡
Думаю,
я
не
буду
ненавидеть
следы
ваших
травм.
住在我心底
變成了秘密
Жизнь
в
моем
сердце
превратилась
в
тайну.
我想我不會愛你
害怕失去
Думаю,
я
не
буду
любить
тебя,
боясь
потерять.
所以逞強的
遠遠看著你
Так
что
идиот
смотрит
на
тебя
издалека.
我想我不會恨你
只是也許
Думаю,
я
не
буду
ненавидеть
тебя,
просто,
может
быть.
我想我不會愛你
這樣下去
Думаю,
я
не
буду
любить
тебя
так.
渺小的自尊都快要拋棄
Крошечная
самооценка
вот-вот
откажется.
我想我不會恨你
傷的痕跡
Думаю,
я
не
буду
ненавидеть
следы
ваших
травм.
住在我心底變成了秘密
Жизнь
в
моем
сердце
превратилась
в
тайну.
我想我不會愛你
害怕失去
Думаю,
я
не
буду
любить
тебя,
боясь
потерять.
所以逞強的
遠遠看著你
Так
что
идиот
смотрит
на
тебя
издалека.
我想我不會恨你
只是也許
Думаю,
я
не
буду
ненавидеть
тебя,
просто,
может
быть.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): LU KANG WEI, 呂 康惟, LU KANG WEI, 呂 康惟
Album
To Hebe
date of release
03-09-2010
Attention! Feel free to leave feedback.