Lyrics and translation E.SO - Hello Beautiful

Hello Beautiful

Hello Beautiful
Hello Beautiful
Hello Beautiful
I see nothing wrong
See no nothing wrong
See no nothing wrong
Hello Beautiful
Hello Beautiful
Hello Beautiful
I see nothing wrong
See no nothing wrong
See no nothing wrong

修著照片
推了推長腿
修著照片
推了推胸
修著照片
推了推臀圍
推了下巴 推掉魚尾

他們永遠覺得自己不夠漂亮
幫她拍照的男人都是勝利組用著存款較量
男人包下每個異國之旅就能得逞
不能說的秘密 照片裡面只有一個人
她記不得該信的人 當心跳在加速
到了泰國拜她信的神 she feels like déjà vu
身邊都是精挑細選的姐妹
她說醜的不是我姐妹
看不出來嗎 我們長的沒血緣
什麼都不吃她覺得自己胖
懶女人都修圖不上健身房
她的理由運動會讓她變壯
Google 大神賜我美麗的秘方

Hello Beautiful
Hello Beautiful
Hello Beautiful
I see nothing wrong
See no nothing wrong
See no nothing wrong
Hello Beautiful
Hello Beautiful
Hello Beautiful
I see nothing wrong
See no nothing wrong
See no nothing wrong

修著照片
推了推長腿
修著照片
推了推胸
修著照片
推了推臀圍
推了下巴 推掉魚尾

妳那一片魔鏡
只會越照越近
當妳瞇著眼睛
發現哪不對勁
妳找出問題
然後解決問題
其實妳的問題
是妳沒有問題

她說女人是可塑的
不過需要投資
不然男人多麼壞阿
看膩了就想要偷吃
在我同意妳的同時
已經被妳眼神控制
多諷刺 這城市 像籠子 都關著性別的歧視
那面孔 我只期待妳發自內心的笑容
但願那些手術沒讓妳變驕縱
該知道妳需要一個對的人寵
美的動容

Hello Beautiful
Hello Beautiful
Hello Beautiful
I see nothing wrong
See no nothing wrong
See no nothing wrong

We are beautiful
管別人怎麼說
有人會愛著我
妳能prove them wrong
You are beautiful
依然能夠閃爍
我就喜歡妳肉
妳能prove them wrong

妳那一片魔鏡
只會越照越近
當妳瞇著眼睛
發現哪不對勁
妳找出問題
然後解決問題
其實妳的問題
是妳沒有問題

妳那一片魔鏡
只會越照越近
當妳瞇著眼睛
發現哪不對勁
妳找出問題
然後解決問題
其實妳的問題
是妳沒有問題

Bonjour Belle

Bonjour Belle
Bonjour Belle
Bonjour Belle
Je ne vois rien de mal
Je ne vois rien de mal
Je ne vois rien de mal
Bonjour Belle
Bonjour Belle
Bonjour Belle
Je ne vois rien de mal
Je ne vois rien de mal
Je ne vois rien de mal

Retoucher la photo
Allonger les jambes
Retoucher la photo
Augmenter la poitrine
Retoucher la photo
Augmenter les hanches
Refaire le menton, effacer les rides

Elles pensent toujours qu'elles ne sont pas assez belles
Les hommes qui les prennent en photo sont tous des gagnants qui se mesurent à leurs économies
Les hommes réservent tous les voyages à l'étranger pour réussir
Le secret inavouable, la photo ne montre qu'une seule personne
Elle ne se souvient plus à qui faire confiance quand son cœur bat la chamade
En Thaïlande, elle prie ses dieux, elle a l'impression de revivre un déjà-vu
Autour d'elle, ses amies, toutes soigneusement sélectionnées
Elle dit que ce n'est pas moi qui suis moche, mais mes amies
Tu ne vois pas que nous n'avons pas de lien de sang ?
Elle ne mange rien, elle se trouve grosse
Les femmes paresseuses retouchent leurs photos et ne vont pas à la salle de sport
Son excuse, le sport la rendrait trop musclée
Google le grand, accorde-moi la formule de la beauté

Bonjour Belle
Bonjour Belle
Bonjour Belle
Je ne vois rien de mal
Je ne vois rien de mal
Je ne vois rien de mal
Bonjour Belle
Bonjour Belle
Bonjour Belle
Je ne vois rien de mal
Je ne vois rien de mal
Je ne vois rien de mal

Retoucher la photo
Allonger les jambes
Retoucher la photo
Augmenter la poitrine
Retoucher la photo
Augmenter les hanches
Refaire le menton, effacer les rides

Ce miroir magique que tu as
Ne fait que te rapprocher de toi-même
Lorsque tu plisses les yeux
Tu découvres ce qui ne va pas
Tu trouves le problème
Et tu le résous
En fait, ton problème
C'est que tu n'as aucun problème

Elle dit que les femmes sont malléables
Mais il faut investir
Sinon, les hommes sont tellement méchants
Ils s'ennuient et veulent tromper
Alors que je suis d'accord avec toi
Je suis déjà sous le contrôle de ton regard
Quelle ironie, cette ville, comme une cage, enferme les préjugés sexuels
Ce visage, j'attends juste ton sourire sincère
J'espère que ces opérations ne t'ont pas rendu arrogante
Tu dois savoir que tu as besoin d'un homme qui te chouchoute
D'une beauté qui émeut

Bonjour Belle
Bonjour Belle
Bonjour Belle
Je ne vois rien de mal
Je ne vois rien de mal
Je ne vois rien de mal

Nous sommes belles
Peu importe ce que les autres disent
Quelqu'un m'aimera
Tu peux leur prouver qu'ils ont tort
Tu es belle
Tu peux toujours briller
J'aime ton corps tel qu'il est
Tu peux leur prouver qu'ils ont tort

Ce miroir magique que tu as
Ne fait que te rapprocher de toi-même
Lorsque tu plisses les yeux
Tu découvres ce qui ne va pas
Tu trouves le problème
Et tu le résous
En fait, ton problème
C'est que tu n'as aucun problème

Ce miroir magique que tu as
Ne fait que te rapprocher de toi-même
Lorsque tu plisses les yeux
Tu découvres ce qui ne va pas
Tu trouves le problème
Et tu le résous
En fait, ton problème
C'est que tu n'as aucun problème