E.SO - INTRO - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation E.SO - INTRO




INTRO
INTRO
親愛的天父感謝祢 讚美祢
Mon cher Père céleste, je te remercie, je te loue.
主啊這是一個很特別的時刻
Seigneur, c'est un moment très spécial.
你的兒子在海邊 他在整理自己的時候
Quand ton fils est au bord de la mer, il fait le ménage.
面對自己 他知道什麼是最重要的
Face à lui-même, il sait ce qui est le plus important.
主啊謝謝祢創造他
Seigneur, merci de l'avoir créé.
謝謝祢給他 那段時光跟自己的對話
Merci de lui avoir donné ce temps pour parler à lui-même.
讓他找到他生命中最重要的價值
Laisse-le trouver les valeurs les plus importantes de sa vie.
謝謝主 讓他寫出這麼多美好的歌
Merci Seigneur de lui avoir permis d'écrire tant de belles chansons.
為這些歌獻上祝福
Bénis ces chansons.
主啊 讓這些歌成為許許多多
Seigneur, que ces chansons deviennent une lumière pour beaucoup.
在徬徨的靈魂的一個明燈
Pour les âmes perdues, qui errent.
讓更多的人 找到生命的價值
Que plus de gens trouvent le sens de la vie.
我奉耶穌的名祝福
Je bénis par le nom de Jésus.
每個過程都有神的膏抹
Chaque étape est bénie par Dieu.
帶出來的不是他自己如何
Ce n'est pas lui-même qu'il présente.
而是可以讓人 照著鏡子更深的認識自己
Mais il permet aux gens de se regarder dans le miroir et de se connaître plus profondément.
當這個世界在改變 在崩解的時候
Alors que le monde change et se désagrège.
願神透過這些歌 成為許許多多人的力量
Que Dieu, à travers ces chansons, devienne la force de beaucoup.
天父上帝 願祢用祢的愛
Père céleste, que ton amour.
還有盼望還有信心
L'espoir et la foi.
膏抹在每一個歌詞 每一個旋律
Bénissent chaque mot, chaque mélodie.
讓每一個人聽見的時候
Que chaque personne qui écoute.
他們裡面的愛被燃起 信心被重啟
Que l'amour en eux s'enflamme, que la foi renaisse.
盼望再次地在前方指引
Que l'espoir guide à nouveau le chemin.
在這個黑暗的時刻 願神與我們同在
En ces temps sombres, que Dieu soit avec nous.
願祢祝福 像五餅二魚 撥開了這些歌詞
Bénis, comme les cinq pains et les deux poissons, ouvre ces paroles.
進到人的心中 讓人的生命得利
Entre dans le cœur des gens, que la vie des gens en bénéficie.
謝謝主 我們這樣子禱告奉號主耶穌基督的聖名
Merci Seigneur, nous prions ainsi au nom du Seigneur Jésus-Christ.
阿門
Amen.





Writer(s): E.so


Attention! Feel free to leave feedback.